Go to bed with the sun
Go to bed with the sun — это выражение, обозначающее привычку ложиться спать рано, чаще всего до захода солнца.
Эта идиома возникла в те времена, когда после заката нечем было заняться без электричества, и люди ложились спать с наступлением темноты. Сегодня это выражение используют, чтобы подчеркнуть, что кто-то любит рано засыпать, предпочитая ранний подъем.
Примеры: «Устал как собака, пойду-ка я спать с солнцем», «Когда дедушка был молодым, он всегда ложился спать с солнцем, теперь понимаю, откуда у него столько энергии».
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:
Early to bed, early to rise
Early to bed, early to rise — это английская поговорка, которая подчеркивает важность раннего отхода ко сну и раннего подъема для достижения успеха и здоровья.
Fuck with
Fuck with — это многозначное выражение, используемое для описания различных взаимодействий и эмоций, от наслаждения чем-то до попадания в неприятности.
A place in the sun
A place in the sun — это метафора о том, чтобы найти свой успех или комфортное место в жизни, где всё идёт по маслу и ты чувствуешь себя на коне.
Catch some sun
Catch some sun — это выражение, когда хочется провести время на улице и насладиться солнечными лучами.
Put to bed
Put to bed — значит окончательно завершить что-то и больше не париться по этому поводу. Это как уложить ребёнка спать, чтобы он не мешал.
Rise with the sun
Rise with the sun — это фраза о том, как важно просыпаться рано и быть бодрым с самого утра, чтобы максимально использовать дневное время для своих целей и успеха.
Everything under the sun
Everything under the sun — это фраза, обозначающая «всё на свете» или «все возможные вещи». Используется, чтобы выразить, что охвачено абсолютно всё, что только можно представить.
Вот где собака зарыта
Вот где собака зарыта — это выражение, которое используют, чтобы указать на самую суть проблемы или вопроса.
Ах, ах, а пособить нечем
«Ах, ах, а пособить нечем» — это словосочетание, которое описывает фальшивое или лицемерное сочувствие, когда человек выражает жалость на словах, но не делает ничего, чтобы реально помочь.
Жаль, жаль, да пособить нечем
«Жаль, жаль, да пособить нечем» — это фраза, показывающая лицемерие в сочувствии. Когда кто-то сочувствует только на словах, но не готов помочь делом.
Сан-Рубциско
Сан-Рубциско — это забавное название города Рубцовска в Алтайском крае, которое используют в шутливом контексте.
I think the sun rises and sets on someone
I think the sun rises and sets on someone — это когда кто-то так важен, что весь мир будто крутится вокруг них. Выражает сильное восхищение или уважение.