On the Nod
On the Nod — это когда так вырубаешься от скуки или усталости, что голова сама начинает кивать. Часто случается на скучных лекциях или после тяжёлого дня.
Значение 1. Засыпать на ходу, когда мозг уже не может держать глаза открытыми. Обычно это происходит в самый неподходящий момент.
Значение 2. Получение вещей в долг, когда нет денег на покупку. Соскучился по старым добрым "в долг".
Примеры: «На паре так скучно было, что я почти on the nod ушёл», «Вчера весь вечер сидел on the nod перед телеком», «Купил новый телефон, но on the nod, пока зарплата не придёт».
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:
To be in the land of nod
To be in the land of nod — это когда ты вырубаешься и попадаешь в мир грёз. Типа, ты уже в таком состоянии, будто видишь сны наяву.
ВТК
ВТК — это сленговая аббревиатура, которая чаще всего расшифровывается как "Воспитательно-трудовая колония", где содержатся несовершеннолетние правонарушители. Также может означать названия
Хоть спички в глаза вставляй
Хоть спички в глаза вставляй — это шутливое выражение, описывающее состояние крайней усталости, когда хочется спать настолько, что глаза просто не открываются.
По ходу
По ходу — это такой сленговый маркер неопределённости, означающий «похоже», «наверное», или «кажется», когда ты не совсем уверен в том, что говоришь.
Лохматить мозг
Лохматить мозг — это когда тебя грузят нудными и сложными разговорами, от которых хочется сбежать.
У нас зарплата хорошая, только маленькая
"У нас зарплата хорошая, только маленькая" — ироничное выражение, обозначающее, что зарплата, хоть и считается "хорошей", на деле оказывается недостаточной. Эта фраза акцентирует
Блестят глаза
Блестят глаза — когда у человека глаза светятся, отражая сильные эмоции, будь то радость, творчество, грусть или даже депрессия.
Zonk Out
Zonk out — это когда ты просто вырубаешься от усталости или засыпаешь, как только голова касается подушки. Часто используется, чтобы описать состояние полной отключки.
лепит
Лепит — это когда хочется спать, и глаза сами собой закрываются. Такое состояние, когда уже ничего не можешь с собой поделать и просто готов вырубиться на месте.
Не рок головы ищет, сама голова на рок идёт
«Не рок головы ищет, сама голова на рок идёт» — это пословица о судьбе и человеческом выборе. Говорит о том, что судьба неизбежна, но наши действия тоже имеют значение.
Глаза в кучу
Глаза в кучу — это состояние, когда ты настолько офигел, устал или напился, что вокруг всё двоится, а ты сам не можешь сфокусироваться.
Речисты у милого глаза. Глаза говорят, глаза слушают
"Речисты у милого глаза" и "Глаза говорят, глаза слушают" — это про то, как влюблённые могут общаться без слов. Глаза передают чувства и эмоции, как будто говорят сами за себя.