Stuff the turkey
Stuff the turkey — это фраза, описывающая момент, когда ты ешь больше, чем обычно, часто до состояния, когда уже тяжело двигаться. Используется, чтобы описать объедание, особенно в праздничные дни.
Эта фраза популярна среди молодежи, чтобы подчеркнуть забавный момент переедания, когда ты "нафаршировался" до отказа.
Пример 1. После вечеринки у Димона мы все так "нафаршировались", что еле дошли до дома.
Пример 2. Вчера был такой жесткий день, что вечером я решил "нафаршировать индейку" перед сериалом.
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:
To be stuffed like a turkey
To be stuffed like a turkey — это когда ты так объелся, что чувствуешь себя индюком на День Благодарения, готовым вот-вот лопнуть.
Еле еле душа в теле
Еле еле душа в теле — это фраза, описывающая человека или предмет, находящегося на грани истощения или разрушения. Употребляется, когда кто-то или что-то едва держится на плаву.
Cold turkey
Cold turkey — это резкий отказ от вредной привычки или зависимости без какой-либо помощи и облегчения.
Talk turkey
Talk turkey — это значит серьёзно обсудить тему или проблему, без намёков и недомолвок, часто в контексте переговоров или важных встреч.
Тёрки
Тёрки — это жаргонное выражение для обозначения сложного или конфликтного общения, когда назревают проблемы или недопонимания.
Корабли пришли, да до нас не дошли
«Корабли пришли, да до нас не дошли» — это когда удача и успех проходят мимо, оставляя чувство несправедливости и обиды.
Tight as a tick
Tight as a tick — фраза, описывающая что-то сверхплотное или тесно закрытое. Также может обозначать состояние человека, который переел или сильно напился.
Слезы не проглотишь. Тяжело слезы глотать
«Слезы не проглотишь» и «Тяжело слезы глотать» — это выражения о том, как трудно скрыть или подавить свои переживания и грусть. Они описывают ситуации, когда эмоции настолько сильны, что их
Ешь-потей, работай-мёрзни
Ешь-потей, работай-мёрзни — фраза, используемая для описания человека, который ленится на работе, но не ленится, когда дело доходит до еды.
Тяжело первые десять лет, потом привыкаешь
Тяжело первые десять лет, потом привыкаешь — прикольное выражение, чтобы подбодрить, когда всё идёт не по плану. Говорит о том, что нужно время и терпение, чтобы привыкнуть к новым трудностям.
Ешь вода, пей вода
«Ешь вода, пей вода» — это ироничная фраза, используемая для описания скромного или неудовлетворительного питания. Её можно услышать, когда человек намекает на желание чего-то более внушительного,
Тяжело в леченье - легко в гробу
Тяжело в леченье — легко в гробу — это прикольный способ приободрить кого-то, кто взялся за сложное дело, намекая, что после всех трудов все проблемы исчезнут.