To be stuffed like a turkey
To be stuffed like a turkey — это когда ты так объелся, что чувствуешь себя индюком на День Благодарения, готовым вот-вот лопнуть.
Это выражение берет корни из американской традиции, когда на День Благодарения индюк наполняется начинкой. У нас это значит, что ты съел столько, что живот вот-вот взорвется, а ты сам лежишь в коматозе от переедания.
Примеры: «После этой тусовки я stuffed like a turkey, даже на танцы не хватило сил», «Набрал столько еды на шведском столе, что теперь чувствую себя как тот самый индюк — stuffed like a turkey», «Съел пиццу в одно лицо, теперь валяюсь stuffed like a turkey».
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:
Белены объелся фразеологизма
Белены объелся — так говорят, когда человек ведёт себя ненормально, словно потерял чувство реальности и границы.
Индюк тоже думал
Индюк тоже думал — это саркастическая фраза, используемая, когда кто-то оправдывается, что у него не получилось задуманное, и ему напоминают, что не всё всегда идёт по плану.
Коматоз
Коматоз — это состояние, когда ты полностью выпадаешь из жизни: будь то от скуки, похмелья или, наоборот, после мега-весёлой тусовки.
Talk turkey
Talk turkey — это значит серьёзно обсудить тему или проблему, без намёков и недомолвок, часто в контексте переговоров или важных встреч.
Stuff the turkey
Stuff the turkey — это фраза, описывающая момент, когда ты ешь больше, чем обычно, часто до состояния, когда уже тяжело двигаться. Используется, чтобы описать объедание, особенно в праздничные дни.
Cold turkey
Cold turkey — это резкий отказ от вредной привычки или зависимости без какой-либо помощи и облегчения.
Тёрки
Тёрки — это жаргонное выражение для обозначения сложного или конфликтного общения, когда назревают проблемы или недопонимания.
Муж объелся груш
Муж объелся груш — шутливая фраза, описывающая мужчину, который стал неинтересным и бесполезным в глазах жены, либо отсутствует в её жизни.
Танцы-шманцы обжиманцы
Танцы-шманцы обжиманцы — это фраза, намекающая на то, что на тусовке вероятны ближние контакты и флирт с противоположным полом.
Обиженная краюшка всегда на столе
Обиженная краюшка всегда на столе — метафора для человека, который чувствует себя отстранённым и забытым, как последний кусок хлеба, оставленный на столе.
Like
Like — это знак одобрения или влюбленности, который выражает симпатию или поддержку в соцсетях и реальной жизни. Слово активно используется в молодежной речи как междометие или связующий элемент в
Ландорик
Ландорик — это универсальная закуска или блюдо, представляющее собой кусочки хлеба или теста с различной начинкой, обжаренные в масле. Они могут быть как сладкими, так и солеными.