Talk turkey
Talk turkey — это значит серьёзно обсудить тему или проблему, без намёков и недомолвок, часто в контексте переговоров или важных встреч.
Когда нужно обсудить что-то важное и без прикрас, используют эту фразу. Она про честность и прямоту в разговоре.
Примеры: «Давай talk turkey, а то так и будем топтаться на месте», «Хватит тянуть резину, пора talk turkey про наши планы».
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:
Easy Easy Real talk think about it
Easy Easy Real talk think about it — это фраза, которую говорит русский батл-рэпер Гнойный (Слава КПСС ака Соня Мармеладова), она переводится как: легко легко,серьезный разговор, думаю об этом!
To be stuffed like a turkey
To be stuffed like a turkey — это когда ты так объелся, что чувствуешь себя индюком на День Благодарения, готовым вот-вот лопнуть.
Тянуть кота за все принадлежности
Тянуть кота за все принадлежности — это медлить и тянуть резину. Обычно так говорят, когда кто-то откладывает дела на потом или делает их очень медленно.
Real talk
Real talk — это когда разговор по-настоящему откровенный, без прикрас и завуалированных слов. Это о серьёзных вещах, о которых не стоит молчать.
Cold turkey
Cold turkey — это резкий отказ от вредной привычки или зависимости без какой-либо помощи и облегчения.
Давай не будем, а если будем, то давай
«Давай не будем, а если будем, то давай» — это забавный фразеологизм, который предлагает проявить решительность и начать действовать. В контексте флирта может намекать на возможность, но без
Тёрки
Тёрки — это жаргонное выражение для обозначения сложного или конфликтного общения, когда назревают проблемы или недопонимания.
Скил в Тик Ток
Скил в Тик Ток — это умение или навык, который помогает выделиться на платформе. Будь то танцы, юмор или монтаж — если у тебя есть скил в Тик Ток, ты на волне!
Стратегия переговоров Win-win
Стратегия переговоров Win-win — это когда ты не просто рубишься за своё, а ищешь варианты, чтобы все остались в плюсе. Это как если бы в батле все получили крутые призы и разошлись довольными.
Make hay while the sun shines
Make hay while the sun shines — это выражение, которое значит хватать шанс, пока он не упустился, будь то работа, учеба или даже отдых. Когда возможность стучит, нужно её словить!
Без обиняков
Без обиняков — это когда говоришь прямо, без заморочек и выкрутасов. Всё по чесноку, без намёков и недоговорённостей.
Йе ток
Йе ток — это резкое и грубое восклицание, используемое для выражения недовольства или агрессии, аналог «иди на(х)уй» в русском языке или «fuck you» в английском.