The rain falls on the just and the unjust alike
The rain falls on the just and the unjust alike — жизнь кидает вызовы всем, несмотря на их поступки. Это о том, что плохие и хорошие вещи случаются с каждым.
Иногда всё складывается не так, как хотелось бы, и независимо от того, как ты хорош или плох, жизнь может удивить. Эта фраза напоминает, что иногда стоит просто принять ситуацию. Примеры: «Я всегда помогал друзьям, но всё равно потерял работу. Ну, The rain falls on the just and the unjust alike», «Наши старания не спасли проект, но что поделать? The rain falls on the just and the unjust alike».
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:
Great Minds Think Alike
Great minds think alike — прикольный способ сказать, что два человека одновременно додумались до одной и той же идеи. Это как бы намёк на то, что ты и твой собеседник — умные головы!
Гуси Рим спасли
Гуси Рим спасли — это выражение, которое используют, когда случайно удается избежать неприятностей или решить проблему, которую уже считали проигранной.
Singing in the rain
Singing in the rain — это умение оставаться на позитиве, несмотря на все трудности. Когда жизнь подкидывает лимоны, ты из них делаешь лимонад.
Just
Just — это универсальное слово, которое может означать 'просто', 'лишь' или 'только'. Часто используется для обозначения чего-то точного или оправданного.
Хорош мой миленькой в однорядочке синенькой
«Хорош мой миленькой в однорядочке синенькой» — это выражение, которое описывает идеализированное восприятие любимого человека, где простота и внутренние качества ценятся больше внешнего лоска и
В хороший год хорош и приплод
«В хороший год хорош и приплод» — это пословица о том, что в благоприятные времена всё удаётся. В прямом смысле — это про успех в сельском хозяйстве, в переносном — про процветание в жизни.
Хорош
Хорош — это сигнал к остановке, когда кто-то изрядно достал, будь то болтовня или действия. Используется, чтобы вежливо, но настойчиво сказать «стоп».
As right as rain
As right as rain — это выражение, означающее, что всё в полном порядке. Используется, чтобы сказать, что ты здоров, бодр или восстановился после проблем.
Right as Rain
Right as Rain — это когда всё чётко и без косяков. Означает, что всё в норме, в полном порядке.
Хотелось постричься, а довелось жениться
«Хотелось постричься, а довелось жениться» — это прикольная фраза, которая описывает, как иногда наши простые планы могут вылиться в нечто совершенно другое и неожиданное.
Не того было хотелось, да так сталось
«Не того было хотелось, да так сталось» — это когда мечты и реальность не совпали, но ты принимаешь это с философским спокойствием.
Take a rain check
Take a rain check — это фраза, которую используют, когда хочется отложить встречу или планы. Она говорит: «Я не против, но не сегодня».