Throwing shade
Throwing shade — это когда ты искусно подкалываешь или критикуешь кого-то, но делаешь это так тонко, что не все сразу поймут. Это как мастерский сарказм, когда ты кидаешь тень, а не прямые обвинения.
Это фраза пришла из американского сленга, особенно из афро-американской и LGBTQ+ культур, и стала популярной благодаря поп-культуре и соцсетям. «Кинуть тень» можно с помощью острого комментария, игнора или намека, который уловят только избранные.
Примеры: «Ну да, конечно, у неё всегда всё идеально», — сказал он, кинуя тень на её навыки. Или: «Ты, наверное, так занят, потому что всё делаешь сам», — такой коммент в соцсетях может быть чистым throwing shade.
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:
Shade
Shade — это сленговое слово, означающее тонкое или скрытое оскорбление. Чаще всего используется, чтобы высказать неуважение или насмешку, не говоря об этом напрямую.
Throwing caution to the wind
Throwing caution to the wind — это когда ты решаешь рискнуть и забить на осторожность, полагаясь на инстинкты и желание приключений.
LGBTQ
LGBTQ — это аббревиатура, обозначающая лесбиянок, геев, бисексуалов, трансгендеров и квиров. Используется для описания сообщества людей, чья сексуальная ориентация или гендерная идентичность
Шейд
Шейд — это когда в разговоре ты вроде не задеваешь человека напрямую, но намекаешь на его промахи или недостатки. Обычно так кидают легкие подколы в соцсетях, будто мимоходом.
Друзья прямые – братья родные
«Друзья прямые – братья родные» — это идея, что честные и открытые друзья становятся столь же близкими, как родные братья, благодаря своей искренности и поддержке.
Мастерский персонаж
Мастерский персонаж — это тот, кто управляет игрой и задаёт её атмосферу, иначе известный как игротехник. В ролевых играх он является связующим звеном между участниками и сюжетом.
Throwing Snowballs at Stonewalls
Throwing Snowballs at Stonewalls — это про бессмысленные попытки изменить то, что неподвластно или неизменно. Как если бы кидать снежки в каменную стену, не оставляя на ней ни следа.
Где тонко, там и рвётся
Где тонко, там и рвётся — это выражение, которое говорит о том, что слабые места часто становятся причиной проблем или неудач.
Мастерский произвол
Мастерский произвол — это неожиданные действия ведущего игры, которые кардинально меняют её ход. Используется в ролевых играх, когда мастер решает встряхнуть ситуацию.
Мастерский лагерь
Мастерский лагерь — это место, где обитают опытные ролевики вне игрового процесса, чтобы отдохнуть и подготовиться к новым приключениям.
Коммент
Коммент — это ваш личный след в интернет-беседе. Быстрая реакция или мнение под постом, видео или статьёй.
Кинуть кости
Кинуть кости — это остановка для отдыха, временное место, где можно расслабиться или переночевать.