Tight-lipped
Tight-lipped — это когда ты держишь язык за зубами и не спешишь разбрасываться инфой. Означает, что ты предпочитаешь хранить молчание и не разбрасываться секретами.
Иногда нужно просто закрыть рот и быть tight-lipped, чтоб не выдать лишнего. Это может быть полезно, когда тебе доверили тайну или ты не хочешь раскрывать свои планы.
Примеры: «Он такой tight-lipped, вообще не проболтается», «Сегодня я tight-lipped, никаких спойлеров».
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:
Tight
Tight — это слово из английского сленга, которое может означать что-то крутое и классное, а также указывать на неприятные или раздражающие ситуации.
Sleep tight
Sleep tight — это пожелание крепкого и спокойного сна, часто используемое в переписке или при прощании на ночь.
Молчание знак согласия
Молчание знак согласия — это фраза, которая зачастую используется для обозначения того, что отсутствие возражений может восприниматься как согласие. Однако в реальности молчание может также означать
Держать язык за зубами
Держать язык за зубами — это значит контролировать свои слова и не выбалтывать лишнего. Особенно актуально, если не хочешь попасть в неловкую ситуацию или раскрыть чужие секреты.
Слово серебро, молчание золото
Слово серебро, молчание золото — это пословица, советующая иногда промолчать вместо того, чтобы говорить. Подчеркивает важность обдуманных слов и умения слушать.
To hang tight
To hang tight — это выражение, означающее «зависнуть на месте» или «ждать в режиме chill». Подходит, когда нужно остаться на позиции, не делая резких движений.
Tight as a tick
Tight as a tick — фраза, описывающая что-то сверхплотное или тесно закрытое. Также может обозначать состояние человека, который переел или сильно напился.
Зубами скатерть с конца на конец натягиваем
Зубами скатерть с конца на конец натягиваем — это о том, как приходится выкручиваться, когда денег в обрез. Из серии, когда делаешь из ничего что-то, чтобы хоть как-то жить.
Не наше счастье, чтоб найти, а наше, чтоб потерять
«Не наше счастье, чтоб найти, а наше, чтоб потерять» — это фраза, выражающая чувство разочарования и убежденность в том, что удача всегда ускользает, как бы ни старался.
Fight tooth and claw
Fight tooth and claw — это выражение, означающее сражаться до последнего, используя все доступные средства и не щадя себя.
На чужой роток не накинешь платок
На чужой роток не накинешь платок — это когда пытаешься удержать кого-то от болтовни, но безуспешно. Говорит о том, что чужие уста не заткнёшь, и секреты могут всплыть наружу.
Спать зубами к стенке
Спать зубами к стенке — саркастичный намёк на то, что человек настолько раздражает окружающих, что лучше бы ему отвернуться и не вмешиваться. Выражение подчёркивает, что без него жить было бы намного