To be above par
To be above par — это когда ты на высоте, выше всех стандартов и ожиданий. Что-то или кто-то реально выделяется и поражает крутизной.
Эта фраза пришла из гольфа, где "par" — это стандартное количество ударов. Когда ты выше par, значит, ты играешь на высшем уровне, бьёшь рекорды. В жизни это значит, что ты топчик, будь то в учёбе, работе или даже в обслуживании в кафешке.
Примеры: «Эй, твоя новая песня просто above par, качает!», «После его отчёта все поняли, что он реально above par», «Клиентский сервис в этом кафе точно above par, вернусь сюда ещё!».
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:
Below par
Below par — это когда что-то или кто-то недотягивает до нормы или ожиданий. Проще говоря, отстойное или слабое по качеству.
On Par
On Par — это фраза, обозначающая, что что-то находится на одном уровне или равносильно другому. Часто используется для сравнения и оценки.
Up to par
Up to par — это когда что-то или кто-то на уровне, который ты от них ждёшь. Типа, не обламывают и всё в кайф.
Par for the course
Par for the course — это когда что-то происходит именно так, как и ожидалось. Типичная движуха для данной ситуации.
Par in parem non nabet imperium
Par in parem non nabet imperium — это латинская фраза, означающая, что равные не могут командовать друг над другом. В мире молодежного сленга это может намекать на ситуацию, где никто не имеет права
My Cup Runneth Over
My Cup Runneth Over — это выражение, когда жизнь настолько удалась, что эмоции переполняют, как чай из полного стакана. Используется, чтобы выразить чувство глубокого удовлетворения и благодарности.
Keep your head above water
"Keep your head above water" — это когда ты стараешься не утонуть в делах и проблемах, держишься на плаву, даже если всё идёт наперекосяк.
Как в лучших домах Парижа
Как в лучших домах Парижа — это когда что-то сделано на высшем уровне, с особым шикарным подходом и вниманием к деталям, как будто ты на вечеринке в самом сердце Парижа.
Пар костей не ломит
Пар костей не ломит — это фраза, указывающая, что изобилие благ или ресурсов не приносит проблем, а даже наоборот, позволяет расслабиться и наслаждаться жизнью без лишних забот.
On the green
On the green — это выражение, которое может обозначать нахождение на поле для гольфа, незрелость фрукта или кайфовое состояние. Используется в зависимости от контекста.
Топчик
Топчик — это что-то очень крутое, лучшее из возможного.
Фсе кто выше и ниже
Фсе кто выше и ниже — это фраза, используемая в комментариях для обращения ко всем участникам беседы: как к тем, кто уже высказался, так и к тем, кто ещё не успел.