To know chalk from cheese
«To know chalk from cheese» — значит иметь способность различать два абсолютно разных предмета или концепции, видеть их уникальные отличия.
Значение 1. Обычно используется, чтобы подчеркнуть, что человек способен отличить вещи, которые на первый взгляд могут показаться похожими, но на самом деле кардинально разные.
Примеры: «Она точно знает мел от сыра, когда касается моды — сразу видит, что подделка», «Я не могу отличить мел от сыра в музыке, для меня всё на одно лицо».
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:
Chalk and cheese
Chalk and cheese — это выражение, описывающее две абсолютно разные вещи или людей, которые не имеют ничего общего. Употребляется, когда нужно подчеркнуть сильное различие между ними.
Маста фром Донкаста
Маста фром Донкаста — это выражение, обозначающее крутого и дерзкого человека, часто из обеспеченного окружения. Появилось благодаря Луи Томлинсону, участнику группы One Direction, и включает в себя
Ю ноу
Ю ноу — это фраза-паразит, заимствованная из английского «you know», что переводится как «ты знаешь». Используется в разговорной речи для ненавязчивого подтверждения понимания собеседником.
Qui bene distinguit, bene docet
Qui bene distinguit, bene docet — латинская мудрость, означающая, что тот, кто умеет чётко различать, тот мастер в обучении и объяснении. Это про умение видеть детали и тонкости.
Как два пальца об асфальт
Как два пальца об асфальт — это означает сделать что-то очень легко и просто, без особых усилий.
Tough/Hard/Stiff Cheesу
Tough/Hard/Stiff Cheese — это фраза, используемая для выражения неприязни или отказа в сочувствии кому-то, кто столкнулся с проблемой.
Say Cheese
Say Cheese — это призыв улыбнуться перед камерой, чтобы улыбка получилась естественной и красивой на фото.
I dont know
I don't know — это универсальный ответ на любые вопросы, позволяющий выразить безразличие, замешательство или пассивную агрессию в разговоре. Чаще всего используется, чтобы уклониться от вопроса
ноу-хау
Ноу-хау — это секретные фишки или уникальные знания, которые позволяют прокачивать процесс или продукт. Это может быть всё, что угодно: от научных открытий до хитрых лайфхаков.
To Cheese (someone) Off
To Cheese (someone) Off — это прикалываться над кем-то так, что человек начинает беситься или обижается.
To Cut The Cheese
To Cut The Cheese — это выражение, означающее "пукнуть". Используется для обозначения процесса выпуска газа, создавая неловкость или юмор.
Cake/Cheese
Cake/Cheese — это сленговые термины для обозначения денег, часто используемые в молодежной культуре.