To live out a dream
To live out a dream — это когда ты, наконец, двигаешься от мечты к реальности, воплощая то, что раньше было лишь в твоих фантазиях.
Значение 1. Когда ты работаешь над своей мечтой и делаешь её частью своей жизни. Это про преодоление трудностей и достижение своих целей.
Примеры: «Всегда хотел стать музыкантом, и вот теперь я на сцене — живу свою мечту!» «Она мечтала о кругосветке, и теперь фоткает закаты на Бали — реализует свои мечты!»
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:
Living the Dream
Living the Dream — это выражение, описывающее жизнь, которая кажется идеальной и полной счастья, но чаще используется с иронией, чтобы подчеркнуть, что все не так радужно.
Living in a dream world
Living in a dream world — это когда ты летаешь в облаках и видишь мир через розовые очки, вместо того чтобы смотреть на вещи реально. Это про тех, кто верит в свои мечты, даже если они кажутся
Дрим
Дрим — это заимствованное из английского слово, означающее «мечта». Также может использоваться как шутливое прозвище для бездомного телепузика в англоязычном интернете.
Pipe dream
Pipe dream — это фантазия, которая звучит круто, но в жизни вряд ли станет реальностью. Это когда мечтаешь о чём-то, но точно знаешь, что шансы на исполнение ничтожны.
Keep the dream alive
Keep the dream alive — это выражение, напоминающее не забывать о своих мечтах и продолжать их преследовать, несмотря на любые преграды.
To dream the impossible dream
To dream the impossible dream — это стремиться к чему-то невероятному и далекому, несмотря на все преграды и сомнения.
Dream team
Dream team — это команда мечты, где каждый участник — профи, и вместе они способны на невозможное. Такая команда — идеальный микс талантов и умений, готовый покорить любые вершины.
Dream up
Dream up — это когда ты в голове рисуешь что-то крутое и новое. Это о том, как твой мозг начинает креативить.
A dream come true
A dream come true — это когда твоя мечта наконец-то становится реальностью. Такое чувство, будто вселенная сказала тебе: «Да, бро, ты заслужил!»
Like a dream
Like a dream — это когда всё идёт по маслу, без заморочек и напряга. Словно во сне, где всё ровно и кайфово.
Dream away
"Dream away" — это когда ты залипаешь в свои мечты, как будто смотришь кино в голове, вместо того чтобы что-то делать.
Dream on
"Dream on" — это саркастическое выражение, которое используется, чтобы показать недоверие или скептицизм по поводу чьих-то амбициозных планов или желаний.