Touch base
Touch base — это когда тебе нужно быстренько связаться с кем-то, чтобы узнать, как идут дела. Это типа "позвони/напиши, чтобы быть в теме".
Иногда в жизни или на работе надо просто проверить, все ли окей, или поделиться свежими идеями. Это как в бейсболе, когда нужно коснуться базы, чтобы быть в безопасности или отметить свой прогресс.
Примеры: «Давай на неделе touch base, чтобы быть в курсе проекта», «Кинь мне сообщение, когда сможешь touch base про вчерашнюю тусовку», «Надо touch base до встречи, чтобы все были на одной волне».
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:
Айди, Тач Айди
АйДи — это цифровой паспорт в мире интернета, который позволяет тебя отличить от всех остальных. Тач АйДи — это твой личный секретный доступ, который открывается одним касанием пальца.
Keep in touch
Keep in touch — это фраза-запрос, чтобы не терять контакт и продолжать общение с кем-то, даже если вы больше не видитесь так часто. Это способ сказать: «Оставайся на связи, мне важно наше общение».
Call me
Call me — это приглашение на общение, подразумевает просьбу позвонить. Используется, чтобы выразить интерес или проверить взаимность чувств.
To have the Midas touch
To have the Midas touch — это умение превращать всё, к чему прикасаешься, в успех. Это как будто у тебя магическая палочка для дел.
Off base
Off base — это когда ты промахнулся мимо цели. Используется, чтобы сказать, что кто-то сильно ошибся или не в теме.
Дела идут, контора пишет
«Дела идут, контора пишет» — это прикольный ответ на «Как дела?». Типа, всё окей, без заморочек и движуха нормальная.
Куда ни кинь всюду клин
Куда ни кинь, всюду клин — это выражение безысходности и тупика в жизни, когда все решения кажутся одинаково неудачными.
Touch One's Heart
Touch One's Heart — это когда что-то или кто-то вызывает у тебя глубокие эмоции или делает тебя добрее. Это про те моменты, когда внутри что-то ёкает.
HRU
HRU — это сокращение от английского выражения "how are you", которое переводится как "как дела?". Часто используется в переписке для быстрого выяснения, как у собеседника идут
Семь пятниц на неделе
Семь пятниц на неделе — это выражение, описывающее человека, который часто меняет свои планы и решения, как будто у него каждый день — новая пятница.
Chin music
Chin music — это бессмысленное болтание или горячий спор, когда больше слов, чем смысла. В бейсболе — бросок, который может напугать отбивающего, заставляя его отступить.
Дайте мне точку опоры и я переверну всю землю
Дайте мне точку опоры и я переверну всю землю — это выражение про уверенность в своих силах и возможности решить любую, даже самую сложную задачу, если у тебя есть необходимые ресурсы или поддержка.