Worm Has Turned
Worm Has Turned — это когда ситуация кардинально меняется, особенно когда кто-то, долго терпевший или подавленный, начинает активно сопротивляться.
Используется, когда терпение лопнуло и человек неожиданно начинает действовать. Это как когда тихий отличник внезапно становится душой компании или когда забитый одноклассник начинает отстаивать свои права.
Примеры: «Он всё время молчал на уроках, а теперь как заговорил — червь повернулся!», «После того как его достали, он наконец-то ответил. Червь повернулся, не ожидали такого поворота!».
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:
Worm
Worm — это многозначное слово в молодежном сленге, которое может означать как скрученную самокрутку с марихуаной, так и вредоносную компьютерную программу, и даже труса или предателя.
Тихий наедет, а бойкий сам наткнётся
«Тихий наедет, а бойкий сам наткнётся» — это поговорка, которая означает, что спокойный и рассудительный подход к делу чаще приносит успех, чем поспешные и импульсивные действия.
Червь
Червь — это вредоносная программа, которая распространяется по сети, а также оскорбительное прозвище для человека, который не имеет своего мнения и поддаётся влиянию окружающих.
Валаамова ослица
Валаамова ослица — это ироничное прозвище для тихих людей, которые неожиданно заявляют о себе, или для упрямых и грубых девушек.
Кривить душой
Кривить душой — это когда ты делаешь что-то или говоришь, не следуя своим внутренним убеждениям, короче, притворяешься или лукавишь.
Cave tibi a cano muto et aqua silente
Cave tibi a cano muto et aqua silente — это латинская мудрость, означающая «берегись тихого пса и спокойной воды», предупреждающая о скрытых опасностях под внешним спокойствием.
A game of two halves
A game of two halves — это фраза, описывающая ситуации, когда что-то кардинально меняется в процессе или неожиданный поворот событий превращает всё с ног на голову.
достали
Достали — означает, что кто-то или что-то сильно надоело или раздражает. Употребляется, чтобы выразить недовольство или усталость от постоянного повторения ситуации.
Червь сомнения
Червь сомнения — это когда внутри тебя поселился маленький паразит, который постоянно грызёт за ухо и мешает жить спокойно, подкидывая всякие подозрения и тревоги.
На всякое хотение есть терпение
На всякое хотение есть терпение — это когда понимаешь, что все желания требуют времени. Не стоит торопить события, ведь терпение — твой лучший друг на пути к цели.
Миловались долго, да расстались скоро
«Миловались долго, да расстались скоро» — это пословица про хрупкость и изменчивость человеческих чувств. Даже самые долгие отношения могут закончиться внезапно, напоминая о том, что ничто не вечно.
Возьмет голод — появится голос
«Возьмет голод — появится голос» — это поговорка о том, как острая нужда или голод заставляют даже самых тихих людей проявлять активность и заявлять о своих потребностях.