Задеть за живое
"Задеть за живое" — это значит сильно зацепить человека, вызвав у него бурную эмоциональную реакцию, будь то обида или внезапный интерес.
Значение 1. Нанести обиду или задеть гордость, вызвав негативную реакцию. Часто используется, когда кто-то задел болезненную тему или сравнил с чем-то неприятным.
Значение 2. Сильно заинтересовать или взволновать, заставив человека задуматься или испытать яркие эмоции.
Примеры: «Когда он назвал меня лузером, это реально задело за живое, я чуть не взорвался», «Её рассказ про путешествия так задел меня за живое, что я тоже захотел объехать весь мир».
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:
Цепануть
Цепануть — это не просто зацепить, а так чтобы сразу задело за живое или вызвало интерес. Может означать, что что-то или кто-то произвёл впечатление или вызвал эмоции.
Захотел триста, а взял свиста
Захотел триста, а взял свиста — это про амбициозные планы, которые оборачиваются ничем. Когда надеешься урвать что-то крупное, но остаёшься с пустыми руками.
пригорело
Пригорело — это когда что-то сказанное или сделанное задело за живое, вызвав бурю эмоций и реакцию. Человек не в силах оставаться спокойным и начинает активно выражать своё недовольство.
Весь мир бардак, все бабы бляди
Весь мир бардак, все бабы бляди — выражение, которое передаёт чувство разочарования и недовольства окружающим миром и собой.
Touch One's Heart
Touch One's Heart — это когда что-то или кто-то вызывает у тебя глубокие эмоции или делает тебя добрее. Это про те моменты, когда внутри что-то ёкает.
Step on someone’s toes
"Step on someone's toes" — это когда ты случайно или нарочно кого-то обломал, задел за живое или начал вмешиваться в чужие дела, где тебя не ждали.
Высадиться
Высадиться — это испытать мощный эмоциональный взрыв, будь то шок, восторг или грусть, когда что-то совсем выбивает из привычного состояния.
Камень за пазухой
Камень за пазухой — это скрытая злость или обида на кого-то. Это когда ты таишь злобу и не показываешь её открыто, но готов в любой момент "взорваться".
Как серпом по яйцам
«Как серпом по яйцам» — это выражение, которое описывает крайне болезненную и неприятную ситуацию, словно неожиданный удар в самую уязвимую точку.
To spring a question
"To spring a question" — это когда кто-то неожиданно кидает вопрос, словно пружина, захватывая врасплох собеседника. Используется, чтобы застать врасплох или проверить реакцию.
My ass
My ass — это саркастическое выражение недоверия или насмешки в ответ на неинтересные или неправдоподобные утверждения. Часто передаёт недовольство или раздражение.
Обломать
Обломать — это неожиданно помешать планам человека, заставив его разочароваться или испытать неприятные эмоции.