In the house

On the house — это «бесплатно, за счёт заведения»; маркер щедрости/статуса в клубной/праздничной среде.

In Da House — это фраза из американского сленга, означающая «здесь» или «присутствует». Её часто используют, чтобы подчеркнуть присутствие кого-то важного или просто заценить атмосферу тусовки.

Син — это сокращение для класса персонажей-убийц в играх, таких как «Perfect World». Он специализируется на скрытных атаках и боях один на один.

Хаус — это молодёжный сленг на обозначение жилья или дома. Происходит от английского слова house.

Эстетик-хаус — это тусовка людей, которые создают и продвигают определённый визуальный стиль или эстетику в интернете.

Built Like a Brick Shit-House — это выражение про крепкое телосложение. Означает, что человек очень силён и мускулист, как будто сделан из кирпичей.

Bring the house down — это когда ты настолько круто выступаешь, что публика в полном восторге и аплодирует стоя. Такое бывает, когда концерт, спектакль или даже вечеринка идут на ура.

Дью лэ син — это кантонское выражение, означающее «трахни эту звезду», часто используется как шутливое или оскорбительное выражение.

Курбин син — это словенское ругательство, аналогичное русскому «сукин сын», используется для выражения недовольства или раздражения.

Not a dry eye in the house — это выражение описывает момент, когда все вокруг так тронуты, что никто не может удержаться от слез. Используется для описания очень эмоциональных ситуаций.

ПХ — это сокращение, обозначающее торговый центр «Парк Хаус». Это место, куда тинейджеры любят ездить для шопинга, встреч с друзьями или просто чтобы провести время.

Trap house — это место в гетто, где продают или производят наркотики. Словосочетание связано с опасной и нелегальной деятельностью, характерной для рэп-культуры.