That Part
That part — это сленговое «вот именно / тот самый момент», маркер согласия и акцента на только что сказанном.
Происхождение и популярность: AAVE (2000-е); пик — 2016 после хита ScHoolboy Q “THat Part”.
Синонимы:
- Facts
- True that
- Real talk
- No cap
- Word
Употребление:
— «Он вывез куплет соло». — «That part».
В сторис: «Хейтерам — ноль внимания. That part».
Короткая цитата: “... that part”.
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:
Dat way
Dat way — это фонетическая вариация «that way» из уличного сленга/AAVE: «вот так/туда/именно так», часто как маркер уверенности, угрозы или направления действия.
Bout that life
’Bout that life — это «жить этим (уличным/рискованным) образом жизни»; декларация аутентичности, готовности к последствиям.
Type shit
Type shit — это «вот такой движа/вот так-то» или маркер согласия/понимания («ага, такой вайб»).
Roger that
Roger that — это «принято/понял» (из радиосвязи); в рэпе: сигнал согласия, готовности, взаимопонимания в команде.
Сторис
Сторис — это короткая история или видео в соцсетях, таких как VK и Instagram, которые исчезают через 24 часа.
Ноль
Ноль — это полное отсутствие чего-либо, даже когда кажется, что что-то есть.
Toe tag
Toe tag — это бирка на пальце ноги у трупа; в сленге — убить/пригрозить убийством; мрачный, агрессивный образ.
That’s the way the cookie crumbles
That’s the way the cookie crumbles — это «такова жизнь / что есть, то есть», принятие неизбежного без драм.
On swo / On swole
On swo / on swole — это про «раздутость/накачанность»: изначально про мышцы, метафорически — про «распухшие» кошельки, успех, влияние; on swo — укороченная форма.
Spin the block
Spin the block — это «вернуться на район (часто, чтобы напасть/стрелять)»; в рэпе: маркер мести и агрессии (дрилл/трэп).
Ноль без палочки
Ноль без палочки — это ироничное выражение, указывающее на чью-то полную бесполезность или незначительность, как если бы забрали из числа 10 единицу и остался один ноль.
Ебало на ноль
Ебало на ноль — грубое выражение, используемое для того, чтобы заставить кого-то замолчать или описать состояние крайнего опьянения.