Writer’s block
«Творческий ступор» у автора: временно не получается писать рифмы/тексты.
Откуда: литературный термин XIX в.; в рэпе с 1990-х; пик упоминаний в 2010-х–2020-х.
В употреблении:
- Kanye West — «No More Parties in LA»
- Eminem — «Bad Husband»
- Phife Dawg — «1nce Again»
- Kevin Gates — «Discussion»
Синонимы: creative drought, blank page, mental block, inspiration stall.
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:
Spin the block
Spin the block — это «вернуться на район (часто, чтобы напасть/стрелять)»; в рэпе: маркер мести и агрессии (дрилл/трэп).
Point blank
Point blank — это «в упор/напрямую»; либо про близкую дистанцию (жёсткий, опасный контекст), либо «прямо и без прикрас».
Husband
Husband — это не просто муж, а прокачанная версия парня. Это парень, который уже прошёл апгрейд до статуса супруга.
Drought
Drought — это сленговое понятие, означающее длительное отсутствие чего-то, что очень хочется, особенно в романтическом плане.
Creative
Creative — это когда ты берёшь обычные вещи и превращаешь их в нечто уникальное. Это про врубить своё воображение на полную и создать что-то, чего раньше не было.
Cock block (+ cock blocker, cock blockin’/cock blocking)
Помешать кому-то «замутить»/заняться сексом; тот, кто мешает; сам процесс.
Slept on
Slept on — это «недооценённый / прошедший мимо радаров»; в рэпе: качественный артист/трек, который получает мало внимания.
Blowin’ up / Blowing up
Blowin’ up — это «резко становиться популярным/вирусным»; также «телефон разрывается» (много звонков/уведомлений). В рэпе — про взлёт карьеры, хайп, внимание.
The O
The O — это 1) O’Block (600) в Чикаго — символ дрилл-культуры; 2) Окленд, Калифорния (реже в рэпе; контекстно).
On the same page
On the same page — это когда ты и твой собеседник думаете одинаково и чётко понимаете друг друга, как будто читаете одну и ту же страницу книги. По-русски это можно назвать «на одной волне».
Turn a new page
Turn a new page — это значит свернуть на новую тропу в жизни, забыв старые заморочки и начать всё с чистого листа.
Album
Album — полноформатный релиз/проект; вершина творческой и коммерческой дуги артиста.