Заиграться — это когда настолько погружаешься в игру или ролевую ситуацию, что начинаешь путать её с реальной жизнью.

Сокращение от «мерчендайзинг». В молодёжном сленге означает товары с символикой популярных брендов, музыкальных групп или блогеров.

Факбой — это уничижительное прозвище для человека, который не пользуется уважением или считается смехотворным, неудачником.

Няша или няшка означает что-то крайне милое или приятное. Происходит от японского, где Ня - это версия "Мяу". Например: Эта девушка такая няшная, мне она очень нравится ;33

Клика — это тусовка фанатов, которая чувствует себя как семья, объединённая общими интересами и целями. Особенно известно как сообщество поклонников группы Twenty One Pilots.

Зацензированное матное слово "Пиздец".

Ковайный — это слово, описывающее что-то невероятно милое и очаровательное, что вызывает желание сказать «ня!».

Пуньк — это звук, имитирующий лопающийся пузырь. Используется как забавное звуковое сопровождение действий, когда тебе нечем заняться.

Fanny — это сленговое слово, которое в британском и австралийском английском обозначает женские половые органы, а в США чаще используется для обозначения ягодиц.

Fancy — это слово, которое можно использовать, чтобы подчеркнуть что-то крутое, стильное или вызвать интерес. Также оно описывает лёгкие влюблённости или желание делать что-либо.

Задротить — это увлечённо и чрезмерно заниматься игрой или другим занятием, погружаясь в него с головой.

«С другом знаться – не редьку есть» — это выражение, которое подчеркивает, что настоящая дружба требует больше усилий, чем простые и повседневные дела.

Ведро — это термин, используемый в Homestuck-фандоме, обозначающий процесс полового размножения троллей, который сильно отличается от человеческого.

Ковырять инетку — это процесс поиска нужной информации или сайтов в интернете, как будто «погружаешься» в сеть, чтобы найти что-то ценное или интересное.

Задосить — это завалить кого-то или что-то бесполезными сообщениями или запросами, чаще всего в интернете. Используется геймерами, чтобы вывести кого-то из строя.

Пунька — это человек, которому не везёт или он постоянно совершает неловкие действия. Чаще всего используется в шутливом контексте.