Отаку — это ярый фанат культуры Японии, особенно аниме и манги, в то время как Виабу — это человек, стремящийся стать частью японской культуры, часто чрезмерно увлекающийся всем японским.

ОТП (OTP) — это аббревиатура от английского "One True Pairing", что переводится как "единственно верная пара". Используется, чтобы описать идеальную, по мнению фанатов, пару персонажей из фильмов, сериалов или книг.

Оффлайн и Онлайн — это термины, описывающие, подключены вы к интернету или нет. Онлайн — вы в сети, оффлайн — вне сети.

Охайо — это японское приветствие, популярное среди анимешников. Используется для распознавания своих в среде любителей аниме.

Очкую — это сленговое выражение, означающее страх или нерешительность, часто использующееся в ситуациях, когда человек испытывает беспокойство или опасение перед чем-то.

Мем «Палец Лазарева» — это забавная картинка с жестом Сергея Лазарева, ставшая популярной в интернете благодаря украинской певице Оле Цибульской. Жест стал вирусным, так как напомнил пользователям о разных значениях подобных движений в разных культурах.

Панчлайн — это мощная, часто неожиданная концовка шутки или строки, вызывающая смех или впечатление. Используется в юморе и батл-рэпе для создания сильного эффекта.

Пати — это тусовка или вечеринка, где собираются друзья, чтобы отвязаться и круто провести время.

Плюсануть — это выразить согласие или одобрение, поддержать чьё-то мнение в интернете.

По фишке — это делать что-то незаметно, на уровне, чтобы никто не заподозрил, по-тихому.

Понты — это попытка выставить себя круче, чем есть на самом деле, через демонстрацию мнимых или настоящих достижений.

Пранк — это розыгрыш, часто с элементом злой шутки, нацеленный на то, чтобы удивить или ввести в заблуждение кого-то. Популярен среди молодёжи, часто используется для контента.

Превью — это заготовка, предвкушение чего-то классного. Визуальный или текстовый тизер, чтобы заинтриговать и зацепить.

Прокаст — это когда ты подряд юзаешь все умения своего героя в игре, чтобы максимально надамажить врага.

Пруф — это сленговое слово, означающее «доказательство» или «подтверждение». Обычно используется в интернете, когда кто-то просит ссылки или факты, подтверждающие чью-то точку зрения.

Регать — это сленговое сокращение от слова «регистрировать». Используется, когда нужно быстро сказать о регистрации на каком-то сайте или в приложении.