«Коли не мил телом, не приробишься делом» — это крылатая фраза, которая говорит о том, что если нет физической симпатии, то никакие поступки не помогут завоевать любовь.
«Коли выйдет – будет пиво, а не выйдет – квас» — это выражение о том, что любое рискованное дело может завершиться как успехом, так и неудачей. Пиво символизирует победу, квас — более скромный результат.
Кокичи Ома — это персонаж из аниме и игры Danganronpa, известный своей любовью ко лжи и манипуляциям. Он часто ассоциируется с другими персонажами, такими как Шуичи.
Козёл отпущения — это чувак, на которого скидывают все косяки и проблемы, даже если он ни при чём. Вечно крайний, даже если просто зашёл поздороваться.
Койонта — жаргон из башкирского сленга для обозначения девушки, чьё поведение кажется вызывающим или раздражающим. Часто носит оскорбительный характер.
Коканы сикеим — это жёсткое оскорбление с отсылкой к близким родственникам, заимствованное из туркменского языка. Обычно используется в конфликтных ситуациях.
Кол хара — это жесткое ливанское ругательство, которое переводится как «съешь дерьма». Используется, чтобы выразить крайнюю степень недовольства или презрения.