«Рот до ушей - хоть завязочки пришей» — это фраза, описывающая человека с безумно широкой улыбкой. Подходит как для дружеских подколов о чрезмерной радости, так и для выражения недовольства чужим чрезмерным весельем.
Овёс нынче дорог — это ироничное выражение, которое указывает на рост цен и дороговизну жизни. Используется, чтобы подчеркнуть, насколько всё стало дорого.
Огромная просьба мем — это изображение ухоженной девушки с серьёзным выражением лица и скрещенными на груди руками, которая как бы говорит всем «Огромная просьба, отстаньте». Этот мем стал популярным в рунете и вызывает улыбку своим строгим, но забавным посылом.
«Рыбку съесть и на хрен сесть» — это когда человек хочет и то и другое, избегая неприятных последствий, или наоборот, рискует потерять одно за другое. Используется для обозначения двойной выгоды или риска.
Роллю — это про то, когда ты вживаешься в персонажа и отыгрываешь его историю в ролевых играх. Это слово — короткая версия выражения «играть в ролевую игру».