Эри би байак йа маньюк — это жесткое ливанское ругательство, означающее нецензурное пожелание в адрес отца собеседника, аналогично фразе «трахни своего отца, ублюдок».
Эри би швавок — это дерзкое ассирийское выражение, означающее «трахни своего соседа». Используется, чтобы выразить крайнее недовольство или шок в ситуации.
Эри го котет йемок — это грубое оскорбление на ассирийском языке, грубо намекающее на интимные отношения с матерью собеседника, вызывающее конфликт и недовольство.
Караул — это восклицание, которое выражает крайнюю степень поражения или восхищения. В зависимости от контекста, может означать что-то очень плохое или, наоборот, невероятно хорошее.
Уличный сленг с двойным значением: стодолларовая купюра (портрет Франклина) и часы с крупным циферблатом (Rolex, AP), подчёркивает как деньги, так и люксовые аксессуары.
«Эта беда влезет в ворота» и «Эту беду можно с хлебом съесть» — это фразы, которые означают, что проблема не так велика, чтобы за неё сильно переживать. Они учат не драматизировать мелочи и решать их спокойно.
Эскейпнуть — это стремительно покинуть место, сбежать или скрыться. Используется, когда хочется быстро улизнуть из неудобной ситуации или просто сменить обстановку.
Сюрприз внутри (Open for a Suprise) – это мем, который использует особенности обрезки изображений в Твиттере, чтобы скрыть часть изображения. Кликнув на картинку, пользователи обнаруживают неожиданный элемент, обычно это что-то милое или смешное.