Заневестилась дочь, так росписи готовь — это когда девушка становится готовой к замужеству. Эта фраза подчёркивает важность брака, как естественного этапа в жизни.
Занет та кас конэм — провокационное выражение на языке дари, которое используется как оскорбление. На русский можно перевести как "трахни киску своей жены".
«Занимайте места согласно купленным билетам» — это указание вернуться на свои места, будь то на мероприятии или в жизни, и занять положенное место, чтобы избежать хаоса и путаницы.
Sabe — это вопросительный оборот из испанского, означающий «понимаешь?» или «врубаешься?». Часто используется, чтобы проверить, что собеседник уловил суть.
Sabotage — это намеренное создание проблем или препятствий, чтобы выразить недовольство или подорвать что-то изнутри. Часто связано с работой или конфликтами.
Saeculi vitia, non hominis — это латинское выражение, которое говорит, что многие проблемы и недостатки людей на самом деле зависят от времени и окружения, а не от их личных качеств.
Sale — это когда магазин вдруг решает, что пора делать скидки и продавать товары по более низким ценам, чем обычно. Этот момент, когда твой кошелёк готов к приключениям.
Saloon — это многофункциональное слово, которое в молодёжной среде может означать как стильный седан, так и модное место для тусовок, например бар или салон красоты.
Salt-of-the-earth — это про тех, кто прост как три копейки, но при этом всегда честный и надежный тип. Такой человек чист на руку и не гонится за понтами.
Заочница — это девушка, которая начинает общение с человеком за решёткой через письма, не зная его лично. Такой формат общения популярен среди тех, кто хочет поддерживать заключённых на расстоянии.