Модный словарь

Шнурки — это кодовое слово для обозначения родителей, часто используется, чтобы скрыть истинное значение от посторонних.

«И от доброй собаки блох наберешься» — это пословица, которая предупреждает, что даже от самых лучших друзей можно получить непреднамеренные проблемы.

Тралить — это способ затроллить кого-то, подшучивая и создавая провокации в интернете.

«И то бывало, что и мы кашу едали, а ныне и тюря в честь» — это поговорка о том, как можно из сытой жизни попасть в бедность. Она напоминает, что былое изобилие не всегда остаётся с нами.

(перевод с англ. «приветствие, публичное признание кого-либо - благодарение или похвала») Шат аут — это словестное сообщение для друзей, семьи и т. Размещаемое на радиостанции, веб-сайте или другом популярном носителе. Так же его используют во время рэп-концертов чтоб упомянуть о чём-то особенном для исполнителя, поприветствовать его.

Ибабе — это мощное и оскорбительное выражение на языке волоф, которое можно перевести как «я трахаю твою мать». Используется для выражения крайнего презрения или ненависти.

Фальшик — особый погон.

К нашему берегу не привалит хорошее дерево — это когда вечная невезуха и мысли, что все крутое происходит где-то, но не у тебя. Такое ощущение, что удача обходит тебя стороной.

Шотаут — это когда ты делаешь кому-то крик души в интернете, чтобы выразить уважение или прорекламировать их страничку. Это как сказать: «Йоу, зацени этого чувака!»

Шпалер — это жаргонное наименование оружия, чаще огнестрельного, например, пистолета или револьвера. Иногда употребляется для обозначения ножа или другого холодного оружия.

Ке пескао — это канарское выражение, используемое для выражения крайнего удивления или шока. Аналогично русскому 'чёрт возьми', но с ещё большей эмоциональной окраской.

Шпрехать — это значит понимать что-то на уровне эксперта или уметь говорить о чём-то с полной уверенностью. Слово пришло из немецкого языка, где "sprechen" означает "говорить".

Идите лесом полем — это мягкий способ избавиться от надоедливого собеседника, замаскированный под фразу, которая звучит куда менее обидно, чем мат.

Ижатник — это человек, который обожает мотоциклы марки "ИЖ", гордится ими и любит покататься, даже если они иногда подводят.

«Из песни слов не выкинешь» — это выражение, означающее, что сказанное или сделанное уже не изменить, как бы ни хотелось. Это своеобразное признание того, что прошлое неизменно и его нельзя переписать.

«Из попов да в дьяконы, из кобыл да в клячи» — это о понижении статуса или утрате прежней силы и значимости. Зачастую используется с иронией, чтобы подчеркнуть изменения в жизни или карьере.

Из пустого в порожнее — это когда болтаешь без толку, ни о чём, просто чтобы время убить. Такие разговоры не несут смысла, они пусты.

Штамп — это клише или повторяющийся элемент в фильмах, сериалах и других сюжетах, который выглядит так, будто его сделали на конвейере.

«celery» — сленг для денег, отсылает к зелёному цвету долларовых купюр.

Мас — это слово из киргизского языка, используемое для обозначения человека, у которого любовь к выпивке выходит из-под контроля. В сленге означает «алкаш» или «бухарик».

Марсело Мираклес — это бренд одежды, который стал популярным в России и за её пределами благодаря необычным дизайнерским решениям и харизме его создателя.

Изичный — это что-то лёгкое и без заморочек, с чем можно справиться на раз-два.

Изюм — это тот же виноград, только побитый временем. Из него жизнь выжала соки, но он остался сладким.

Вирусная детская песенка «Хрюшечки» (Кушаков/Пинегин) из TikTok, с фрагментом «Терли свинки…» используется для расслабляющих и милых видео с поросятами.

Ке ти я ебам майката — это грубое выражение на македонском языке, которое переводится как «я пойду трахну твою мать».

Сокр. от Maybach; элитный люкс, часто «back of the ’Bach».

Илитка — это саркастичное обозначение самодовольных людей, возомнивших себя элитой, или олдфагов, считающих себя важной частью интернет-сообщества.

Мексиканский сленг «Chota» – полиция, копы; символ сопротивления авторитетам в Чикано-культуре.

Mulsanne — это топовая модель Bentley, воплощение роскоши, власти и престижа.

Lac — сленг в рэпе, обозначающий автомобиль Cadillac, символ уличного стиля и кастом-культуры.