Эко закуп — это стратегия в шутерах, особенно в Counter-Strike, когда игроки экономно покупают только пистолеты, чтобы сберечь деньги для будущих раундов.
Отрешённость — это состояние, когда ты настолько погружаешься в свои мысли, что все вокруг становится как бы фоном. Полный зен, когда всё остальное перестаёт иметь значение.
«Ты меня деревянной пилой пилишь» — это выражение раздражения и усталости от безуспешных и утомительных упреков или претензий, не ведущих к решению проблемы.
Тъэн — это выражение, пришедшее из чеченского языка, обозначающее мужской половой орган. Используется в разговорной речи как грубое или шутливое оскорбление.
Канвли чат — это выражение из урду, обозначающее "девственницу" или "девственную девушку". В русском контексте может использоваться как шутливое прозвище.
Тырча — это шутливое прозвище для транспортного средства с мотором, будь то скутер или автомобиль. Название происходит от характерного звука мотора: тыр-тыр-тыр.
Канлисс — это прямолинейное оскорбление, пришедшее из фарси, обозначающее человека, который чрезмерно подлизывается или угождает другим. Близкий по смыслу к выражению "жополиз" в русском языке.
«Элементарно, Ватсон» — фраза, используемая для обозначения очевидной простоты задачи или для саркастического намёка на сложность, требующую дедуктивных способностей Шерлока Холмса.
Капитан — это тот, кто всегда знает, что и как делать, даже если никто не спрашивал. В сленге используется для упоминания человека, который очевидные вещи объясняет так, будто открывает Америку.
Тюзия айча лавда — это ироничное ругательство на языке маратхи, означающее что-то вроде «пенис твоей матери». Используется, чтобы выразить недовольство или насмешку.