«У Бога-света с начала света все доспето» — это выражение о том, что всё в мире предопределено и предусмотрено высшими силами. Оно подчёркивает идею, что Бог знает всё наперёд и направляет события.
Калькулятор — это сленговое название для старомодного или устаревшего устройства, а также для человека, который кажется отсталым в современных технологиях.
Кам моом — это фраза на вьетнамском, означающая «заткнись». Часто используется, чтобы выразить недовольство или заставить кого-то прекратить говорить, не прибегая к прямым оскорблениям.
У него длинные руки — это фраза, которая намекает на широкие возможности и влияние человека. Он может дотянуться до всего, что ему нужно, как в прямом, так и в переносном смысле.
Референтная группа — это та тусовка, с которой ты максимально ассоциируешь себя в конкретный момент. Такая группа задаёт твоё поведение, стиль и взгляды на жизнь.
«Не чета» — это выражение, подчеркивающее неравенство между людьми, когда один явно на голову выше другого по каким-то параметрам, будь то ум, статус или бабки.
Канвли чат — это выражение из урду, обозначающее "девственницу" или "девственную девушку". В русском контексте может использоваться как шутливое прозвище.
Канлисс — это прямолинейное оскорбление, пришедшее из фарси, обозначающее человека, который чрезмерно подлизывается или угождает другим. Близкий по смыслу к выражению "жополиз" в русском языке.
Ривер — это термин из покера, означающий финальный этап игры, а также последнюю пятую карту, выкладываемую на стол. Кроме того, ривер — это визуальный эффект, когда пробелы в тексте формируют вертикальную "реку".
На войне, как на войне — это фраза, означающая принятие суровой реальности без иллюзий и жалоб. Используется, чтобы подчеркнуть необходимость действовать решительно и без компромиссов в сложных ситуациях.
Капитан — это тот, кто всегда знает, что и как делать, даже если никто не спрашивал. В сленге используется для упоминания человека, который очевидные вещи объясняет так, будто открывает Америку.
Уговор дороже денег — это фраза, используемая, чтобы указать на несоблюдение обещаний. Часто произносится в шутливом или саркастическом контексте, когда кто-то не держит своё слово.
На грех и незаряженное ружьё выпалит — это о неожиданных и случайных событиях, которые происходят, когда их совсем не ждёшь. Это фраза, что напоминает: даже в самой безопасной ситуации может произойти нечто непредсказуемое.