Проходная машина — это тачка, пригнанная из-за бугра, которая вписывается в местные таможенные правила с пониженной пошлиной. Обычно эти авто чуть старше, но всё ещё в норме по стандартам.
Процелиться — это процесс восстановления здоровья или состояния после получения урона в игре, особенно когда играешь за персонажа Покыча в Бравл Старс.
Прусаки и тараканы размножаются – к добру — это старинная примета, которая предполагает, что наличие насекомых в доме указывает на приближающийся достаток и удачу.
Птааг — это мифическая фигура из интернет-мемов, символизирующая высшее сознание и космическое могущество. Часто используется для иронии и подколов в сети.
ПТвод — это геймер, который обожает катать на противотанковых самоходных установках (ПТ-САУ) в играх типа WoT или War Thunder. Такие игроки обычно предпочитают тактику "из-под кустов", устраивая засады и нанося урон на расстоянии.
Пу ниа бее — это грубое ругательство на языке теохью, означающее нечто подобное «трахни своего отца». Оно несёт в себе крайне оскорбительный смысл и применяется для выражения крайнего презрения.
"Пуля дура, штык молодец" — это выражение, показывающее разницу между сомнительной точностью стрельбы и надёжностью рукопашного боя. Чаще всего используется, чтобы подчеркнуть важность личного мастерства и смелости в бою.
Пунус лакай — это грубое оскорбление, пришедшее из кашмирского языка, означающее нецензурный призыв заняться самоудовлетворением. Аналог английского "fuck you from behind".
Фамильярность — это когда ты общаешься с людьми, будто вы старые кореша, не думая о том, как это может быть воспринято. Это когда ты на «ты» с теми, кого впервые видишь.
Скаба — это стильная одежда, которую носят обитатели мира Ехо, известного из произведений Макса Фрая. Часто используется ролевиками для создания аутентичных образов.
Пуфкеин — это термин, обозначающий некачественный или странный перевод, чаще всего в видеоиграх. Слово возникло благодаря ошибочному переводу в игре про Гарри Поттера, где карликовый пушистик стал пуфкеином.
Пшшшш — это звук, который обозначает внезапное действие, толчок или всплеск эмоций. Может использоваться в неожиданных ситуациях или для создания эффекта сюрприза.
Пылик — это уменьшительно-ласкательное название пылесоса, часто применяемое к роботам-пылесосам. Также может означать рыболовные 'пылящие бойлы' — приманки для рыбы.
Пыхтеть — это сленговое выражение для обозначения курения травы. Чаще всего используется среди молодёжи как приглашение расслабиться и отдохнуть в компании.