A leg up
A leg up — это фраза, обозначающая помощь или поддержку, которая даёт тебе фору в достижении цели или успеха.
Когда тебе нужен буст, чтобы вырваться вперёд, ты ищешь «a leg up». Это может быть совет от друга, поддержка от наставника или даже стипендия. Выражение идеально подходит, когда кто-то помогает тебе выбраться на новый уровень.
Примеры: «Батя подкинул мне a leg up, помог с проектом», «Эта тусовка — реальный a leg up для моей карьеры», «Стипуха дала мне a leg up в универе».
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:
Батя
Батя — это не только отец, но и человек с опытом и уважением в определённой тусовке. Такой себе авторитет, который может и словом помочь, и делом научить. В молодежной культуре, это ещё и символ
Идиома - Break a leg
Break a leg — это выражение, которым желают удачи перед выступлением или важным событием, особенно в творческой сфере.
Break a leg
Break a leg — это пожелание удачи, что-то вроде нашего «ни пуха, ни пера». Используется чаще всего в театральной среде, перед важными событиями или выступлениями.
Pulling someone’s leg
Pulling someone’s leg — это когда ты прикалываешься над кем-то, выдавая шутку за правду. Это такой дружеский развод, чтобы повеселиться.
В землю б лег да укрылся, только бго не видать
В землю б лег да укрылся, только б этого не видать — это фраза, выражающая желание исчезнуть от стыда или неловкости.
Где совет, там и свет
Где совет, там и свет — это выражение, которое говорит о том, что в отношениях, где есть поддержка, единство и любовь, всегда царит гармония и радость. Это как маячок, указывающий на важность
Хит реальный
Хит реальный — это когда в ролевой игре событие или действие становится настолько эпическим, что его невозможно проигнорировать. Это не просто хит, а настоящий шедевр игрового момента.
Дать фору
Дать фору — это когда ты нарочно даёшь сопернику легкий старт или небольшое преимущество, потому что уверен в своей победе или просто ради фана.
Басяцкий подгон"
Басяцкий подгон — это неожиданный и приятный подарок или помощь от друга, сделанные безвозмездно и от чистого сердца. Это вещь или услуга, которая оказывается очень кстати и приносит радость
Жизнь дала трещину
Жизнь дала трещину — это о том, когда в жизни начались проблемы, и всё идёт не по плану. Ситуация, когда всё рушится и тебя постигает разочарование.
Видел во сне кисель, да ложки не было; лег спать с ложкой – не видал киселя
«Видел во сне кисель, да ложки не было; лег спать с ложкой – не видал киселя» — это выражение о постоянной нехватке чего-то важного для достижения цели, как будто всегда чего-то не хватает для
Бог даст совет, так и в пост мясоед
«Бог даст совет, так и в пост мясоед» — это выражение уверенности, что даже в самых строгих условиях можно рассчитывать на помощь свыше, и строгие правила могут быть смягчены по воле Бога.