Build castles in the sand
Build castles in the sand — это про мечты и планы, которые вряд ли сбудутся. Словно строишь замок на пляже, а его смывает первая же волна.
Значение 1. Описывает, когда кто-то строит несбыточные планы или мечтает о недостижимых вещах. Часто применяется, когда кто-то слишком увлёкся фантазиями.
Значение 2. Используется, чтобы подчеркнуть, что кто-то тратит время на создание чего-то непрочного или бесполезного.
Примеры: «Опять ты свои замки в песке строишь», «Нечего витать в облаках и строить песочные замки».
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:
Витать в облаках
Витать в облаках — это значит быть оторванным от реальности, предаваться мечтам и фантазиям, забывая о насущных делах.
Строить воздушные замки
Строить воздушные замки — это залипать на нереальные мечты, витать в облаках, где реальность и фантазия не встречаются.
Витать в эмпиреях
Витать в эмпиреях — это когда ты так ушёл в свои мечты и фантазии, что даже реальность кажется где-то далеко, а ты уже чуть ли не в другой галактике.
Draw a line in the sand
Draw a line in the sand — это выражение, обозначающее установление чётких границ или принятие решительного решения в сложной ситуации.
Sun, sea, and sand
Sun, sea, and sand — это выражение о бесподобном отдыхе, где есть всё: солнышко, море и песчаный пляж. Это фраза про райские каникулы, когда всё, что нужно, — это расслабон и наслаждение.
Бог свое строит. Ты свое, а Бог свое
«Бог свое строит. Ты свое, а Бог свое» — это мудрость о том, как жизнь может идти своим чередом, несмотря на наши планы. Говорит о том, что есть силы, которые мы не можем контролировать.
Каждая пипетка мечтает стать клизмой
«Каждая пипетка мечтает стать клизмой» — это забавное изречение, означающее, что каждый стремится к большему и мечтает о значительных достижениях в жизни, даже если его стартовые позиции скромны.
Sand trap
Sand trap — это метафорическая "песчаная ловушка", где можно застрять, сталкиваясь с трудностями или препятствиями, как в жизни, так и в игре.
билдить
Билдить — это процесс преобразования программного кода из человеческого языка программирования в понятные компьютеру машинные коды. По сути, это как собирать пазл, только из кода, чтобы всё
Планы наполеоновские
Планы наполеоновские — это когда твои мечты такие огромные, что даже Эйфелева башня кажется мелочью. Обычно про те цели, что не совсем вписываются в реальность, но вдохновляют и мотивируют.
Замок да запор девки не удержат
«Замок да запор девки не удержат» — это ироничное выражение, которое говорит о том, что никакие преграды или запреты не смогут остановить парней, стремящихся завоевать симпатию привлекательной
To be lost in the clouds
"To be lost in the clouds" — это когда ты настолько погружаешься в свои мысли и мечты, что теряешь связь с реальностью. Это состояние, когда ты полностью в своём мире и не замечаешь, что