Dog days of summer
Dog days of summer — это фраза, обозначающая самые жаркие дни лета, когда солнце жжёт нещадно и хочется только валяться на пляже или прятаться в тени.
Значение 1. Самый пик жары, когда асфальт плавится, а кондиционер становится лучшим другом. Это время, когда даже вентилятор не спасает, и все мечтают только о прохладе.
Значение 2. Период, когда можно забить на всё и просто отдыхать, наслаждаясь летом в полной мере. Идеально для вылазок на природу или чилла на даче.
Примеры: «На улице такая жара, прям собачьи дни лета», «Теперь точно время для пляжа — настали собачьи дни лета», «Эти собачьи дни лета — просто ад для работы на улице».
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:
кондиционер
Кондиционер — это сленговое название для вейпа. Используется молодёжью как неформальное обозначение устройства для вейпинга.
Indian Summer
Indian Summer — это небольшой период теплой и сухой погоды в разгар осени, когда природа даёт второй шанс на летние удовольствия перед наступлением зимы.
Dog in the Hunt
Dog in the Hunt — это когда ты в деле по полной, и у тебя есть личный интерес в исходе событий. Это не просто участие, а когда всё на кону.
Dog-Eat-Dog
Dog-Eat-Dog — это когда все на всех нападают ради успеха, не парясь о морали. В этой жестокой битве выживают только сильнейшие.
Ужареть
Ужареть — это перегреться от жары, когда становится невыносимо и хочется спрятаться в тень или под кондиционер.
Halcyon Days
Halcyon days — это воспоминания о тех временах, когда всё было спокойно и беззаботно. Это как вспоминать лето детства, когда заботы были где-то далеко.
Факин зе дог
Факин зе дог — это из канадского сленга и означает делать вид, что занят, но на самом деле просто терять время.
Как два пальца об асфальт
Как два пальца об асфальт — это означает сделать что-то очень легко и просто, без особых усилий.
Hot dog
Hot dog — это сленговое выражение, имеющее несколько значений, от обозначения популярного фаст-фуда до описания эмоционального состояния или поведения человека.
Cold Russian Hot Dog
Cold Russian Hot Dog — это сленговое выражение, которое может означать как специфическую практику в интимной жизни, так и неожиданный кулинарный эксперимент, бросающий вызов ожиданиям.
Нафиг с пляжа
Нафиг с пляжа — это фраза, чтобы сказать кому-то, что ему пора уйти.
Карлсон
Карлсон — это вентилятор, который охлаждает разные устройства, будь то комп или тачка. Если он не работает, то можешь ждать беды.