Find Your Feet
"Find Your Feet" — это когда ты влетаешь в новую движуху, а потом постепенно привыкаешь и начинаешь чувствовать себя как рыба в воде. Типа приспосабливаешься к новому месту или ситуации, и уже не чувствуешь себя как баран на новых воротах.
Это фраза про то, как ты сначала теряешься в чем-то новом, но потом, шаг за шагом, начинаешь врубаться и всё становится чётко и понятно.
Примеры: "После переезда в Москву, я сначала вообще не врубался, но потом нашёл свои ноги и теперь кайфую", "Новая работа сначала была стрессом, но через месяц нашёл свои ноги, и теперь всё изи", "Переход в новую школу был жёстким, но через пару недель я нашла свои ноги и всё стало на мази".
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:
Баран
Баран — это обидное прозвище для человека, который не отличается сообразительностью или проявляет упрямство, отказываясь признать очевидное.
На мази
На мази — это когда всё чётко, дела идут как надо и всё под контролем.
Как баран на новые ворота
Как баран на новые ворота — это когда ты в полном ступоре, не знаешь, что делать, и смотришь вокруг с видом будто вчера прилетел с другой планеты.
Мой талан съел баран
«Мой талан съел баран» — это фраза, выражающая комичное разочарование и невезение. Используется, чтобы с юмором принять неудачу, когда всё пошло наперекосяк.
Cold feet
Cold feet — это состояние, когда человек начинает нервничать или сомневаться перед важным событием и может отказаться от своих планов в последний момент.
Не баран чихнул
Не баран чихнул — так говорят, когда предстоит серьёзное дело или трудная задача. Это сравнение с чем-то незаметным, но сложным.
Rushed off one’s feet
Rushed off one’s feet — это когда чувствуешь себя загнанным, как белка в колесе, из-за кучи дел и обязанностей.
Вилами по воде писано
Вилами по воде писано — это когда что-то сомнительно или маловероятно, как будто на воде круги рисуешь, которые тут же исчезают.
Jump in with Both Feet
Jump in with Both Feet — это когда ты с головой влетаешь в новое дело, не сомневаешься и выкладываешься по полной. Это про энтузиазм и драйв.
Мы с тобой, как рыба с водой
«Мы с тобой, как рыба с водой» — это фраза, описывающая идеальную гармонию и взаимопонимание между людьми, когда они чувствуют себя естественно и комфортно друг с другом, как рыба в воде.
Easy Easy Real talk think about it
Easy Easy Real talk think about it — это фраза, которую говорит русский батл-рэпер Гнойный (Слава КПСС ака Соня Мармеладова), она переводится как: легко легко,серьезный разговор, думаю об этом!
Тяжело первые десять лет, потом привыкаешь
Тяжело первые десять лет, потом привыкаешь — прикольное выражение, чтобы подбодрить, когда всё идёт не по плану. Говорит о том, что нужно время и терпение, чтобы привыкнуть к новым трудностям.