Hit the hay
Hit the hay — это выражение, которое означает «пойти спать» или «лечь баиньки», когда усталость накрывает и пора на боковую.
Эта фраза берет начало с начала 1900-х годов, когда люди взбивали сено перед сном, чтобы сделать свой матрас поудобнее. Со временем она стала означать просто «ложиться спать».
Примеры: «Сегодня был жёсткий день, пора hit the hay», «Пати было огонь, но теперь время hit the hay», «Завтра рано вставать, надо hit the hay заранее».
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:
На горшок и спать
На горшок и спать — шутливая фраза, означающая отправиться спать, сначала посетив туалет. Часто используется в общении с детьми, чтобы напомнить им о гигиене перед сном.
Hit the sack
Hit the sack — это фраза, означающая "завалиться спать". Используется, чтобы сказать, что пора ложиться отдыхать.
Раз — и на матрас
Раз — и на матрас — это выражение, описывающее быстрый переход к интимным моментам после знакомства. Также может подразумевать молниеносное достижение цели.
Собакам сено косить
Собакам сено косить — это выражение, которым описывают пустую трату времени на бесполезные или бессмысленные дела. Такая деятельность не приносит никакой пользы или результата.
отбой
Отбой — это сигнал отмены или завершения чего-то. Часто используется, чтобы обозначить, что пора завязывать с чем-то или ложиться спать.
сенник
Сенник — это или матрас, набитый сеном, или место, где хранят сено, типа сарая.
Go to bed with the sun
Go to bed with the sun — это выражение, обозначающее привычку ложиться спать рано, чаще всего до захода солнца.
Пати, Пати Хард
Пати — это тусовка или вечеринка, где собираются друзья, чтобы отвязаться и круто провести время.
ТТС
ТТС — это сигнал, что пора закругляться и ложиться спать. Используется, когда устал от виртуального мира и нужно восстановить силы.
Ни сном ни духом?
Ни сном ни духом — это полный непонимание ситуации, когда ты вообще не в теме и даже не догадывался, что что-то происходит.
Make hay while the sun shines
Make hay while the sun shines — это выражение, которое значит хватать шанс, пока он не упустился, будь то работа, учеба или даже отдых. Когда возможность стучит, нужно её словить!
Sleep tight
Sleep tight — это пожелание крепкого и спокойного сна, часто используемое в переписке или при прощании на ночь.