Holy cow
Holy cow — это удивлённый возглас, который используют, чтобы показать ошеломление или шок. В переводе с английского означает «Святая корова».
Значение 1. Используется, чтобы выразить сильное удивление или шок. Возглас, который помогает передать эмоции, когда что-то реально впечатляет или шокирует.
Значение 2. Часто употребляется для смягчения эмоциональной реакции, чтобы не использовать более грубые выражения. Вроде как «ого!» или «ничего себе!», но с английской изюминкой.
Примеры: «Holy cow, ты видел это видео?»; «Святая корова, как ты это сделал?»; «Holy cow, это было невероятно!».
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:
Holy Mackerel
Holy Mackerel — это междометие, выражающее сильное удивление или изумление. В дословном переводе означает «Святая Макрель» и используется как более мягкая альтернатива грубым восклицаниям.
Holy crap
Holy crap — это эмоциональный возглас, отражающий удивление, испуг или восторг. Фраза дословно переводится как «святое дерьмо» и используется для выражения сильных чувств без грубости.
Пуки мак кау
Пуки мак кау — это дерзкое и эмоциональное восклицание на малайском, которое звучит как сильное оскорбление, буквально означающее «киска твоей матери», с аналогом в английском «Your mother's
Кау бида
Кау бида — это выражение на брунейском языке, означающее «ты уродлив». Используется как оскорбление, аналогично английскому «you're ugly».
Holy shit
Holy shit — это восклицание, выражающее удивление или шок от чего-то неожиданного или невероятного.
It’s Raining Harder than a Cow Wetting on a Flat Rock
It’s Raining Harder than a Cow Wetting on a Flat Rock — это выражение, которое описывает очень сильный и непрекращающийся дождь, как будто поток воды сравним с тем, как корова мочится на плоский
Dirty cow
Dirty cow — оскорбительное выражение, заимствованное из американского сленга, которое буквально переводится как "грязная корова" и используется для уничижения женщины за её беспорядочное
Хоули щит
Хоули щит — это экспрессивное восклицание из молодежного сленга, означающее сильный эмоциональный отклик на ситуацию, будь то удивление или расстройство. Происходит от английского выражения
Дью кау лей ге жуи
Дью кау лей ге жуи — это кантонское ругательство, используемое, когда кто-то ляпнул что-то не то. На русский переводится как "трахни свой рот" и аналогично английскому "Fuck Your
Напюав кау
Напюав кау — это дерзкое выражение на языке хмонг, означающее «сосать член», по аналогии с английским «suck dick».
Have a cow
Have a cow — это выражение про тех, кто слишком переживает из-за ерунды. Подходит, когда кто-то делает из мухи слона.
Holy Trinity
Holy Trinity — это термин из кулинарии Луизианы, который обозначает три основополагающих ингредиента: лук, болгарский перец и сельдерей.