Piece of the pie
Piece of the pie — это выражение, означающее желание получить свою долю чего-то ценного, будь то деньги, успех или возможности. В сленге используется, чтобы обозначить стремление урвать свой кусок из общего "пирога".
Значение 1. Ожидание своей части в каком-то деле, проекте или бизнесе, где есть что делить.
Примеры: «На этом проекте все хотят свой piece of the pie», «В стартапе надо успеть кусочек пирога отхватить», «Если тусовку замутим, я свой piece of the pie получу!».
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:
Piece
Piece — это сленговый термин, который может обозначать пистолет, нож, трубку для курения, граффити или даже кредитную карту, используемую для покупки вещей.
A slice of the cake
A slice of the cake — это желание получить свою долю от общего успеха или прибыли, как будто откусить кусочек от общего торта.
Pie
Pie — сленговое название пиццы. Хотя в английском языке это слово означает пирог, в молодежной тусовке его часто используют для обозначения пиццы.
Пай девочка
Пай девочка — это молодая девушка, которая всегда ведет себя идеально, слушается старших и следует правилам. В современном понимании может носить как положительный, так и негативный оттенок, в
Пай-девочка
Пай-девочка — это девчонка, которая всегда поступает по правилам, как будто живёт по сценарию из учебника по хорошим манерам. Она старается быть отличницей и примером для подражания.
Piece of cake
Piece of cake — это что-то супер простое, практически на изи. Когда задача не требует усилий и кажется элементарной.
Са те пис ин фреза
Са те пис ин фреза — это крепкое румынское выражение, означающее «я нассу тебе на голову». Используется как оскорбление, чтобы выразить пренебрежение или высмеять.
Pie hole
Pie hole — это фраза из американского сленга, обозначающая рот, с ироничным намёком. Буквально переводится как «отверстие для пирога».
Пис оф щит
Пис оф щит — это жаргонное выражение, обозначающее что-то или кого-то крайне низкого качества или морального уровня. Часто используется как оскорбление.
Get a slice
Get a slice — это выражение означает желание получить свою долю или часть чего-то, например, прибыли, успеха или участия в событии. В подростковом сленге может использоваться и в буквальном смысле
Piece of work
Piece of work — это человек, который вызывает раздражение или неудобства из-за своей глупости или упрямства. Часто используется как саркастический комплимент.
Кусок
Кусок — это небольшая граффити-работа или зарисовка на стене, иногда используется как обозначение тысячи рублей или как оскорбление.