Pull an all-nighter
Pull an all-nighter — это когда ты решаешь не спать всю ночь, чтобы зазубрить что-то важное или закрыть дедлайн по работе. Часто практикуют студенты перед экзаменами и люди с завалами на работе.
Это выражение пришло из английского сленга 50-х годов и значит буквально «тянуть всю ночь», то есть активно проводить время без сна. Идеально подходит для тех, кто любит оставлять все на последний момент.
Примеры: «Завтра экзамен, так что сегодня у меня all-nighter — до утра буду зубрить», «Нас завалили проектами, придется тянуть all-nighter, чтобы все успеть», «Вчера протянул всю ночь, чтобы закрыть курсовую, сейчас вообще никакой».
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:
All-nighter
All-nighter — это когда ты тусишь или работаешь всю ночь напролёт, не позволяя себе сна. Такое часто делают, чтобы успеть с делами или оторваться на вечеринке.
Pull Up
Pull Up — это призыв присоединиться или появиться, будь то для тусовки или выяснения отношений. Это может означать как дружеское приглашение, так и вызов на разборки.
Pull together
Pull together — это когда все собираются в кучу, чтобы затащить сложняк или решить какую-то общую задачу. Включает в себя командную работу и объединение усилий.
Pull
Pull — это молодёжный сленг, означающий поцелуй или соблазнение, часто в контексте флирта и развлечения, а также покупку алкоголя для несовершеннолетних.
End all, be all
End all, be all — это фраза, описывающая что-то самое важное или крутое в жизни. Это как вершина айсберга, когда ты просто обязан достичь этой цели или иметь эту вещь, потому что она решает всё.
All in All
All in All — это фраза, которая означает подведение итогов или выводы, когда все аспекты учтены. Часто используется для описания общей картины или впечатления.
Тянуть кота за яйца
Тянуть кота за яйца — это откладывать дела на потом, медлить и затягивать с решением задач.
мазу тянуть
Мазу тянуть — это заступаться за кого-то, когда его обвиняют, или отмазывать, оправдывать его перед другими.
На горшок и спать
На горшок и спать — шутливая фраза, означающая отправиться спать, сначала посетив туалет. Часто используется в общении с детьми, чтобы напомнить им о гигиене перед сном.
Мягко стелешь, да жёстко спать
Мягко стелешь, да жёстко спать — это когда кто-то на словах супер добрый и ласковый, но на деле обманщик и манипулятор. Вроде всё ок, а потом бац — и ты в пролёте.
Pull your weight
Pull your weight — это значит вкалывать по полной, делать свою долю в общей движухе, чтобы дело не стояло на месте.
Pull one’s weight
Pull one’s weight — это про то, чтобы вкалывать на все сто в команде, не отлынивать и тащить свою часть работы.