Tickled pink
"Tickled pink" — это когда ты настолько счастлив, что аж светишься от радости. Эдакий максимум восторга, когда всё круто!
Когда ты получаешь что-то офигенное, и у тебя улыбка до ушей — это и есть "tickled pink". Твоя реакция, когда мечта становится реальностью.
Примеры: «Получил айфон, я просто в розовом восторге!», «Меня позвали на тусу, и я такой: "tickled pink!"», «Сдал экзамен на отлично — вообще в розовом восторге!
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:
Счастлив твой Бог. Счастлив, что Бог тебя любит
«Счастлив твой Бог» — это фраза, которая выражает восхищение тем, как удачно кто-то избежал неприятностей, намекая на вмешательство высших сил или просто везение.
Не родись ни умен, ни красив, а родись счастлив
«Не родись ни умен, ни красив, а родись счастлив» — это мудрость, которая говорит нам, что счастье важнее, чем внешность или интеллект. В конечном итоге, это внутреннее состояние гармонии и радости,
Рот до ушей - хоть завязочки пришей
«Рот до ушей - хоть завязочки пришей» — это фраза, описывающая человека с безумно широкой улыбкой. Подходит как для дружеских подколов о чрезмерной радости, так и для выражения недовольства чужим
To be in the pink condition
To be in the pink condition — это когда ты на пике формы, как физически, так и морально. Такое состояние, когда чувствуешь себя на высоте и готов свернуть горы.
Сбылась мечта идиота
Сбылась мечта идиота — это когда твоя давняя мечта сбывается, но вместо кайфа и радости ты ловишь разочарование, потому что реальность оказалась совсем не такой, какой ты её представлял.
Pink slip
"Pink slip" — это сленговое выражение, обозначающее увольнение или уведомление об увольнении, часто сопровождающееся нежеланием и неожиданностью.
Pink tea
Pink tea — это когда мероприятие слишком пафосное и скучное. Формальность на грани с неинтересностью.
Счастлив игрой, да несчастлив женой
Счастлив игрой, да несчастлив женой — это когда везёт в одном, но в личной жизни не всё гладко. Жизненный баланс, где победы в играх не заменяют семейного счастья.
Pink pound
Pink pound — это термин, описывающий покупательскую силу ЛГБТ-сообщества, подчёркивающий их влияние на рынок и экономику.
Счастлив медведь, что не попался стрелку; и стрелок счастлив, что не попался медведю
«Счастлив медведь, что не попался стрелку; и стрелок счастлив, что не попался медведю» — это фраза, означающая, что обе стороны могут выиграть, избегая конфликтов. Важность взаимного мира и
Счастлив бывал, да бессчастье в руки поймал
«Счастлив бывал, да бессчастье в руки поймал» — это пословица о том, как быстро удача может обернуться неудачей. Она напоминает, что жизнь полна сюрпризов, и важна способность принимать их с
In the pink
In the pink — это состояние, когда ты на пике здоровья и бодрости, как будто только что получил буст энергии и готов к новым свершениям.