To be a flash in the pan
To be a flash in the pan — это когда кто-то ярко стартует, но быстро тухнет, как звезда, которая не успела зажечься по-настоящему.
Значение 1. Кто-то или что-то, что кажется крутым и многообещающим, но оказывается временным и не оправдывает ожидания.
Значение 2. Вспышка, которая удивляет всех, но тут же исчезает, оставляя только воспоминание.
Примеры: «Он так хайпанул на том видосе, но потом оказался лишь flash in the pan», «Новый трек был как flash in the pan — улетел в топы на неделю, а потом затих».
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:
Флэш
Флэш — это что-то очень крутое и захватывающее, как вспышка эмоций. Может означать классную игру или просто что-то невероятно классное.
Пэн да йа
Пэн да йа — пенджабское грубоватое выражение, означающее что-то вроде «друг сестры», но с намёком на близкие отношения. В русском языке можно сравнить с «сестрин (ё)бырь».
Флэш-группа
Флэш-группа — это временная тусовка, которая собирается на короткий срок для конкретной цели. Это как бы ваша мини-команда, но ненадолго.
Out of the frying pan and into the fire
Out of the frying pan and into the fire — это когда выпрыгиваешь из одной проблемы и приземляешься в другую, ещё хуже. Это как из лужи да в грязь.
Счастье – что волк: обманет да в лес уйдет
«Счастье – что волк: обманет да в лес уйдет» – это фраза, которая говорит о том, как быстро и обманчиво может исчезнуть счастье, словно волк, который внезапно уходит в лес, оставляя лишь пустоту.
Звезда в круге
Звезда в круге — это древний символ, который в зависимости от контекста может означать как защиту и духовность, так и тёмные силы. Это изображение пятиконечной звезды, вписанной в круг.
Звезда Руси
Звезда Руси — это старинный символ, который объединяет мужское и женское начала, символизируя баланс и гармонию. Он часто используется как оберег от негатива и для привлечения удачи в жизни.
Ярко"
Ярко — это сленговое слово, используемое для описания чего-то крутого, стильного или впечатляющего. Оно выражает восхищение и позитивные эмоции.
Он улетел, но обещал вернуться?
Он улетел, но обещал вернуться — фраза-обещание, что кто-то временно исчез, но обязательно появится снова. Часто употребляется в шутливом контексте, когда кто-то ушел и планирует вернуться.
Прости, моя звезда, мое красно солнышко
«Прости, моя звезда, моё красно солнышко» — это грустное признание потери чего-то важного в жизни, что приносило радость и свет. Используется, чтобы выразить сожаление о прошедших счастливых временах
Даст Бог счастье — и слепому видение дарует
«Даст Бог счастье — и слепому видение дарует» — это про надежду на лучшее и веру в чудеса. Она говорит, что даже в безнадёжных ситуациях может случиться что-то хорошее.
Недолго музыка играла, недолго фраер танцевал
Недолго музыка играла, недолго фраер танцевал — выражение о том, как что-то радостное или успешное быстро закончилось, оставив человека в неприятной ситуации. Часто используется с иронией к тем, кто