To Come Out in The Wash
To come out in the wash — это когда все тайное становится явным, а проблемы сами собой решаются. Типа, время все расставит на свои места.
Значение 1. Если что-то мутное, но ты уверен, что через время все прояснится, то это «выйдет в стирку». Просто жди, и все станет ясно.
Значение 2. Успокоение для тех, кто парится из-за временных трудностей. Как говорится, любые косяки со временем растворятся, как пятна в стиралке.
Примеры: «Спокойно, чувак, это все выйдет в стирку», «Забей, братан, правда сама в стирку выйдет».
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:
Кам
Кам — это многозначный термин в молодёжном сленге, который может означать как аббревиатуру, так и использоваться в значении слов, пришедших из английского языка.
Ясно, что ничего не ясно
Ясно, что ничего не ясно — это прикольная фраза, которая говорит о полной неразберихе. Типа, вроде всё понятно, но на деле — нифига.
Come out on top
Come out on top — это когда ты на коне, то есть добился успеха, несмотря на все тёрки и трудности.
Not enough sense to come in out of the rain
Not enough sense to come in out of the rain — это выражение для описания человека, который не способен принять даже самые очевидные решения и часто попадает в глупые ситуации.
И на солнце есть пятна
И на солнце есть пятна — выражение, указывающее на то, что даже идеальные на первый взгляд люди или вещи могут иметь свои недостатки или проблемы.
Ногти цветут – к обнове, к гостинцу
«Ногти цветут – к обнове, к гостинцу» — это старая примета, по которой белые пятна на ногтях сулят новые вещи или подарки. Несмотря на медицинские причины, многие продолжают видеть в этом хороший
Кам моом
Кам моом — это фраза на вьетнамском, означающая «заткнись». Часто используется, чтобы выразить недовольство или заставить кого-то прекратить говорить, не прибегая к прямым оскорблениям.
Come hell or high water
Come hell or high water — это выражение показывает готовность идти до конца, несмотря на любые трудности и преграды. Это про непреклонность и решимость.
Все беды пропадут, в воду уйдут
«Все беды пропадут, в воду уйдут» — это фраза, обещающая избавление от проблем. Как будто все твои невзгоды растворятся в реке и уйдут навсегда.
Good things come in small packages
Good things come in small packages — это фраза, подчеркивающая, что маленькие вещи могут иметь большую ценность. Не стоит судить о них по размеру или внешнему виду.
Кам он
Кам он — это приглашение подойти или приблизиться. Используется в разговорной речи для призыва или подзыва.
Не тужи: перемелется – все мука будет
Не тужи: перемелется – все мука будет — это напоминание, что любые трудности со временем пройдут, и все наладится. Это пословица, вдохновляющая на терпение и веру в лучшее.