Come hell or high water
Come hell or high water — это выражение показывает готовность идти до конца, несмотря на любые трудности и преграды. Это про непреклонность и решимость.
Когда тебе всё равно, что может произойти, и ты настроен сделать задуманное, даже если это значит прыгать через все препятствия на пути.
Примеры: «Я пройду эту игру, come hell or high water», «Завтра иду на концерт, come hell or high water, даже если метеорит упадёт», «Сдам сессию, come hell or high water, хоть зубрить придётся сутки напролёт».
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:
Hell or High Water
Hell or High Water — это выражение, означающее «несмотря на все трудности и преграды». В русском языке аналогом может быть «в огонь и в воду».
Кам
Кам — это многозначный термин в молодёжном сленге, который может означать как аббревиатуру, так и использоваться в значении слов, пришедших из английского языка.
Хай
Хай — это многофункциональное слово, которое может означать как приветствие, так и нечто высокое или на высшем уровне.
Хоть топиться, а с милым сходиться
Хоть топиться, а с милым сходиться — это выражение, подчеркивающее силу и решимость любви, которая готова преодолеть любые преграды ради единения с любимым человеком.
Кам моом
Кам моом — это фраза на вьетнамском, означающая «заткнись». Часто используется, чтобы выразить недовольство или заставить кого-то прекратить говорить, не прибегая к прямым оскорблениям.
Come rain or shine
Come rain or shine — это фраза, означающая, что что-то произойдет или будет сделано, несмотря на любые преграды или условия, будь то дожди, будь то солнце.
By Hook or By Crook
By Hook or By Crook — это выражение, которое обозначает стремление добиться цели всеми возможными способами, даже если придётся действовать против правил или использовать хитрости.
Water over the dam
Water over the dam — это про то, что случилось в прошлом и уже не играет роли. Проще говоря, что было, то прошло, и надо двигаться дальше.
С паршивой овцы - хоть шерсти клок
С паршивой овцы - хоть шерсти клок — это когда с какого-то бесполезного или неприятного человека или ситуации всё равно стараешься получить хоть какую-то выгоду.
Hell
Hell — это слово, пришедшее из английского языка, означающее «Ад». Используется для описания чего-то очень плохого или невыносимого.
Кам он
Кам он — это приглашение подойти или приблизиться. Используется в разговорной речи для призыва или подзыва.
High key
High key — это выражение, используемое для обозначения чего-то очевидного, публичного или усиленного. Оно может применяться как для описания эмоций, так и для действий, которые происходят открыто.