To have a skeleton at the feast
To have a skeleton at the feast — это когда на тусовке что-то неприятное портит кайф. Это может быть человек или событие, которые вносят нотку грусти, когда все остальные веселятся.
Вся суть этого выражения в том, что даже в самый радостный момент может появиться что-то, что напоминает о не самых приятных вещах. Это как если бы на пати все чилили, а кто-то пришел и начал вкидывать грустные темы.
Примеры: «На днюху пришёл мой бывший, и это стал тот самый скелет на пиру», «Вроде бы и концерт кайфовый, но новость о завтрашнем экзамене — скелет на пиру».
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:
В чужом пиру похмелье
В чужом пиру похмелье — это чувство, когда тебя задевают последствия чужих дел или когда ты не в своей тарелке на празднике, где все веселятся, а ты один такой грустный.
Пиру
Пиру — это мягкое выражение недовольства или раздражения, пришедшее из финского языка. Переводится как «чёрт» и используется, чтобы выразить досаду, не прибегая к грубым словам.
Skeleton Crew
Skeleton crew – это минимальный набор людей, которые всё ещё могут держать всё на плаву. Это как когда на тусовке остаётся только пара человек, но они всё равно продолжают веселиться.
фист
Фист — это укороченная форма от английских слов «фистинг» и «фисташка». В зависимости от контекста может означать как термин из взрослой тематики, так и просто орешек.
Маст-хэв
Маст-хэв — это вещь, которую просто необходимо иметь у себя, будь то модный прикид или крутая прога.
Маст хэв, Маст хев
Маст хэв — это обязательная вещь, которую нужно иметь. Чаще всего это про одежду, гаджеты или приложения, которые делают жизнь проще или стильнее.
Ломать кайф
Ломать кайф — это когда кто-то или что-то портит атмосферу или настроение, разрушая чувство удовольствия или расслабления.
Пати, Пати Хард
Пати — это тусовка или вечеринка, где собираются друзья, чтобы отвязаться и круто провести время.
Skeleton in the closet
Skeleton in the closet — это скрытая темная тайна из прошлого, которую кто-то боится раскрыть, словно старый скелет, запертый в шкафу.
На пиру много друзей. У пива, у бражки все дружки
«На пиру много друзей. У пива, у бражки все дружки» — это выражение о том, что вокруг веселья всегда много приятелей, но настоящие друзья проверяются временем и трудностями.
Skeleton in the Cupboard
Skeleton in the Cupboard — это скрытый секрет или неловкий факт из прошлого, который человек предпочитает не раскрывать. Чаще всего используется, когда речь идёт о каких-то старых поступках или
Кайфовый
Кайфовый — это когда что-то реально клёвое, на высшем уровне. Вещь или событие, что вызывает только позитивные эмоции.