To be the cherry on top
To be the cherry on top — это добавление финального штриха, который делает уже крутой момент ещё более фееричным. Это как когда ты добавляешь вишенку на торт или мороженое, чтобы оно выглядело ещё
The icing on the cake
The icing on the cake — это фраза, описывающая приятный бонус или дополнительный плюс в ситуации, которая и так хороша. Как сладкая глазурь на и без того вкусном торте.
Денежный залог
Денежный залог — это сумма денег, которую кладут на кон, чтобы подкрепить свои слова или действия. Обычно используют для подтверждения серьёзности намерений.
Повторять - не значит доказывать
Повторять - не значит доказывать — это фраза, напоминающая, что даже если ты сто раз повторишь одно и то же, от этого оно не станет более правдоподобным. Нужно думать своей головой и проверять!
По ходу
По ходу — это такой сленговый маркер неопределённости, означающий «похоже», «наверное», или «кажется», когда ты не совсем уверен в том, что говоришь.
Очковый залог
Очковый залог — это своеобразная ставка, когда на кону стоит одно очко. Используется в играх и соревнованиях, чтобы добавить азарта и мотивации.
Апелляционный залог
Апелляционный залог — это бабки, которые надо закинуть, если не согласен с решением и хочешь его обжаловать.
Хочешь мира, готовься к войне - кто сказал?
"Хочешь мира, готовься к войне" — это фраза, напоминающая о том, что для достижения и поддержания мира необходимо быть готовым к трудностям и конфликтам. Происходит из латинского выражения
Не имей сто рублей, а имей сто друзей
«Не имей сто рублей, а имей сто друзей» — это фраза, напоминающая, что дружба и социальные связи важнее материальных благ. Настоящее богатство — в людях, готовых поддержать.
Машина - вторая жена
Машина - вторая жена — это шуточное выражение, обозначающее сильную привязанность к своему автомобилю, как если бы он был членом семьи. Человек, использующий это выражение, тратит на машину много
Это было давно и неправда
"Это было давно и неправда" — фраза, чтобы указать на то, что сказанное уже не актуально, устарело или потеряло свою правдивость. Используется, когда кто-то приводит аргументы, которые
Лиха беда беде прийти, а победки с ног собьют
«Лиха беда беде прийти, а победки с ног собьют» — это выражение, которое обозначает цепочку неприятностей, где одна проблема влечёт за собой множество других, часто ещё более мелких, но в итоге они
