Good looks
Good looks — это «спасибо» за помощь/услугу; дружеская благодарность с уличным вайбом.
История: из разговорного амер. сленга; в хип-хопе с 1990-х, активно в 2000-х–2010-х.
Синонимы: Appreciate it, Props.
Примеры: разговорные реплики; упоминания у независимых артистов/в адлибах.
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:
Good looks
Good looks — это неформальная благодарность за оказанную помощь или внимание. Также может означать комплимент за стиль или внешний вид.
Serving looks
Serving looks — это «выглядеть сногсшибательно, подавать стиль»; в рэпе: демонстрация моды и уверенности.
Props
Props — это сленговое выражение, означающее уважение или признание за заслуги и достижения.
To give props to someone
To give props to someone — это значит выразить респект и заценить чьи-то достижения или усилия. Это как поднять большой палец вверх, но словами.
Симс гуд
Симс гуд — это сленговое выражение, чтобы показать, что всё идёт по плану или ситуация выглядит благоприятно. Также может использоваться для обозначения смайла на твиче «Seemsgood».
Гуд кант
Гуд кант — это австралийский сленг, используемый в положительном ключе, чтобы выразить уважение и симпатию к человеку, который проявляет доброту или с кем приятно общаться.
Made it
Made it — это «добился успеха»: из «низов» к признанию/богатству; часто как момент победы после борьбы.
Slow your roll
Slow your roll — это сленговое предупреждение «сбавь темп, успокойся»; в рэпе: совет не торопиться и не раздувать конфликт.
Спасибо на хлеб не намажешь
Спасибо на хлеб не намажешь — это такой ироничный намёк на то, что простого "спасибо" иногда недостаточно. Говорят, когда ждёшь большего, чем просто слова.
Knocked off
Knocked off — это «убит/ликвидирован»; жёсткий уличный сленг про расправу, месть, последствия предательства.
Foofoo
Foofoo — это «подделка», «фальшивка» или что-то очень низкого качества; также — про неискренних людей и дешёвые вещи.
Канки чуди маги гуд пока
Канки чуди маги гуд пока — это бенгальское оскорбление, означающее «насекомое на киске проститутки». Используется для грубого унижения, часто передаётся в русскоязычной среде как экзотическое