Okurr Вариант «okay» с «дрр»-катом; фирменный адлиб Cardi B (сасс/уверенность). Модный словарь Другое 8 0 0 1 2 3 4 5
Mwah Звук поцелуя; в треках — игривость, сарказм, «печать победы». Модный словарь Другое 12 0 0 1 2 3 4 5
Hush «Тише», «молчи», «держи в секрете»; маркер тайны/контроля, кодекса молчания. Модный словарь Другое 11 0 0 1 2 3 4 5
Bars 1) «Строки/рифмы» в куплете (показатель скилла). 2) Сленг на Xanax «плашки». Модный словарь Другое 10 0 0 1 2 3 4 5
A&R A&R — Artists & Repertoire: поиск/развитие артистов и материала у лейблов. В рэпе — символ «индустрии» (иногда с иронией). Модный словарь Другое 8 0 0 1 2 3 4 5
300 «300» — и чикагская BD-группа («3Hunna»), и лейбл 300 Entertainment. В рэпе — либо уличная идентичность, либо индустриальный бренд. Модный словарь Другое 12 0 0 1 2 3 4 5
Plat Plat’ — это сленговое сокращение от «Platinum» (платиновая сертификация RIAA на 1 млн единиц); в рэпе — короткая форма для хвастовства тиражами. Модный словарь Другое 11 0 0 1 2 3 4 5
OVO (label) OVO — это October’s Very Own, лейбл/бренд Drake; в рэпе — маркер «торонтской» идентичности, статуса и команды. Модный словарь Другое 12 0 0 1 2 3 4 5
MMG (label) MMG — это Maybach Music Group, лейбл Rick Ross; в рэпе — символ роскоши, влияния и «командного» статуса. Модный словарь Другое 16 0 0 1 2 3 4 5
Freestyle Freestyle — это импровизационный рэп «с головы» (off the dome); показатель скилла и соревновательного духа. Модный словарь Другое 10 0 0 1 2 3 4 5
CMG (label/group) CMG — это Collective Music Group (ранее Cocaine Muzik Group), лейбл Yo Gotti; символ мемфисской школы и лояльности. Модный словарь Другое 10 0 0 1 2 3 4 5
CBE CBE — это акроним, чаще всего Chris Brown Entertainment; также встречается как Crime Boyz Entertainment (нишевая уличная клика). Модный словарь Другое 15 0 0 1 2 3 4 5
BBK (label) BBK — это Boy Better Know: лондонский грайм-лейбл/коллектив (Skepta, Jme); маркер идентичности сцены. Модный словарь Другое 7 0 0 1 2 3 4 5
Platinum (certification) Platinum — это сертификация RIAA на уровне 1 млн проданных/эквивалентных единиц; в рэпе — маркер статуса и коммерческого успеха. Модный словарь Другое 12 0 0 1 2 3 4 5
Diamond Status Diamond Status — это разговорная форма «алмазной сертификации»: артист/релиз, достигший уровня 10 млн+ (или стремящийся к нему). Модный словарь Другое 14 0 0 1 2 3 4 5
Diamond (certification) Diamond — это статус продаж/эквивалентных единиц в США на уровне 10 млн+; редкая вершина, часто фигурирует как «diamond plaque/record». Модный словарь Другое 7 0 0 1 2 3 4 5
