Lick one's wounds — это про ситуацию, когда ты отходишь от жёстких неудач или обидок и приводишь себя в порядок. Типа, берёшь паузу, чтобы восстановиться.
Lie Back and Think of England — фраза, означающая терпеть что-то неприятное или нежелательное ради более высокой цели. Часто используется с сарказмом или иронией.
Life’s too short — это фраза, напоминающая, что жизнь слишком коротка, чтобы тратить её на что-то ненужное или неприятное. Используется, когда не хочется заниматься мелкими и незначительными делами.
'Like a chicken with its head cut off' — это выражение, описывающее человека или ситуацию, где всё происходит хаотично, бездумно и панически, словно курица, потерявшая голову.
"Like a tree without leaves" — это выражение, описывающее состояние человека или предмета, который кажется унылым и безжизненным, как дерево без листьев в зиму. Чаще всего это о тех, кто потерял энергию или радость в жизни.
Like the cat that got the cream — это когда выглядишь довольным, как кот, которому достались сливки. Обычно обозначает человека, который получил то, что хотел, и теперь кайфует от своего успеха.