Сестрюни — это две лучшие подруги, которые не разлей вода. Они всегда вместе, поддерживают друг друга и делятся всеми радостями и печалями.

Гном (или Гнум) — культовая 3D-модель, олицетворяющая креативность и юмор русскоязычного геймдев-сообщества. Его угловатая форма и странная текстура стали символом неформального подхода к созданию контента.

«Не гляди, что грудь впалая, зато спина колесом» — шутливая самоирония, описывающая человека с физическими недостатками, но с другими достоинствами.

На старые дрожжи — это когда человек продолжает заливать в себя алкоголь, уже будучи в состоянии весёлого опьянения. Обычно это случается на вечеринках, когда тормоза уже отпущены.

Тери майчод — это грубое выражение на фиджи хинди, эквивалентное фразе «иди трахни свою маму». Используется в качестве сильного оскорбления.

Fsjal (Возбужденный паренек с кулаками) — это мем с изображением персонажа, нарисованного в Paint, который с широкой улыбкой и нервным взглядом ожидает чего-то, держа кулаки поднятыми. Он часто используется для выражения напряженного ожидания или воодушевления.

Стекляшка — это сленговое обозначение для небольших зданий с большими стеклянными окнами, включая выходы метро с застеклёнными фасадами.

Blowin’ up — это «резко становиться популярным/вирусным»; также «телефон разрывается» (много звонков/уведомлений). В рэпе — про взлёт карьеры, хайп, внимание.

Очкодав — это тот, кто часто проявляет трусость или внезапно пугается, что становится видимым для окружающих.

Охотнички — это ироничное название группы людей, которые активно общаются друг с другом в интернете или мессенджерах.

Щас драка будет — фраза, используемая, когда кто-то сильно раздражает или ради шутки, чтобы разрядить обстановку.

Джи ба — это китайское обозначение мужского полового органа, часто используемое как ругательство или оскорбление. В русском и английском аналогах это слово переводится как «пенис».

Люкс — это то же самое, что лайк. Используется в социальных сетях и пабликах для выражения одобрения или симпатии.

Трещ — это взрывной смех, когда невозможно остановиться. Настоящий угар!

TDM — это популярная аббревиатура в мире игр и аниме. У геймеров значит Team Deathmatch — командный бой на уничтожение. У анимешников TDM может означать Tsun(-dere) Dommy Mommy — персонаж, который сочетает в себе цундере, доминантность и материнское отношение.

Братка — это дружеское обращение к другу или знакомому, а иногда и к случайному прохожему, но всегда с добрым настроем.