Охуяй — это забавное слово, которое звучит как нецензурное выражение, но на самом деле переводится с сингальского как "он идёт" или "он пойдёт". Используется в шутливом контексте.
Оча гар — это резкое и обидное выражение, используемое в аварском языке для обозначения кого-то, кого считают крайне неприятным или недостойным. На русский можно перевести как 'сукин сын'.
Очкануть — это значит испугаться или струсить в какой-то ситуации. Часто используется, когда кто-то не решается сделать что-то рискованное или пугающее.
Очко — это слово, которое в молодежном сленге может означать как анальное отверстие, так и единицу счёта в играх или выигрышную комбинацию в игровых карточных партиях.