He/She is off their rocker
He/She is off their rocker — это выражение, которое описывает человека, ведущего себя странно или неадекватно. Часто используется, чтобы подчеркнуть, что кто-то потерял здравый смысл или действует нерационально.
Значение 1. Вне себя. Когда человек начинает делать что-то совершенно нелепое или неуместное.
Значение 2. Буйное поведение. Используется, чтобы описать того, кто ведёт себя очень активно и энергично, будто не контролирует эмоции.
Примеры: «Вася вчера на тусовке был просто off his rocker, танцевал на столе», «Она совсем off her rocker, если думает, что это хорошая идея».
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:
Здравый пацан
Здравый пацан — это парень, который держит уличный авторитет среди своих. Его уважают, он "в доску свой" и знает все ходы-выходы в "пацанской" жизни.
She thinks who she is
She thinks who she is — фраза на английском, которую используют, чтобы сказать, что кто-то слишком высокого мнения о себе или ведет себя так, будто он особенный.
Stop someone in their tracks
Stop someone in their tracks — это когда ты кого-то так удивляешь или впечатляешь, что он замирает на месте. Чаще всего происходит из-за неожиданностей или крутых новостей.
Go Bananas
Go Bananas — это выражение, означающее «сойти с ума» или «повести себя неадекватно». Обычно используется, чтобы описать моменты, когда кто-то ведёт себя очень эмоционально или вне контроля.
Hoist with his own petard
Hoist with his own petard — это ситуация, когда кто-то попадает в ловушку своих же собственных действий или планов, которые были задуманы для других. Это про укусившую себя за хвост змею, если проще.
Every Man and His Dog
Every man and his dog — это фраза, которая на молодежном языке описывает ситуацию, когда в каком-то месте или событии собралось огромное количество людей. Это как сказать, что все и даже их питомцы
Я на здравый
Я на здравый — это фраза, означающая отправление на тренировку или занятие спортом. Используется, чтобы сообщить друзьям о намерении заняться спортом.
Счастье без ума нипочем
Счастье без ума нипочем — это когда радость или удача лишены осмысленности и быстро уходят, если не опираться на здравый смысл и умение управлять жизнью.
Отсаженный
Отсаженный — это когда кто-то ведёт себя глупо или делает что-то нелепое. Используется, чтобы подшутить над другом или описать чьи-то сумасбродные поступки.
ПТЛСД
ПТЛСД — это интернет-сокращение, обозначающее состояние под воздействием ЛСД, часто упоминаемое в шутливом контексте.
They / their / them
They/their/them — это универсальные английские местоимения, которые могут обозначать "они", "их", "им" и используются для обозначения людей вне зависимости от их пола.
Пагол сагол
Пагол сагол — это шутливое оскорбление, означающее «сумасшедшая овца». Используется, чтобы подколоть кого-то, намекая на его странное или нелепое поведение.