Pulling my leg
Pulling my leg — это прикол или шутка, когда кто-то пытается обмануть в шутливой форме, заставляя поверить в какую-то выдумку.
Значение 1. Лёгкий обман или розыгрыш, когда пытаются заставить поверить в невероятное. Например, друг говорит, что выиграл миллион в лотерею, но на самом деле просто шутит.
Примеры: «Он сказал, что видел НЛО, но я понял, что он просто pulling my leg», «Не верь ему, он тянет тебя за ногу!».
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:
Pulling someone’s leg
Pulling someone’s leg — это когда ты прикалываешься над кем-то, выдавая шутку за правду. Это такой дружеский развод, чтобы повеселиться.
Идиома - Break a leg
Break a leg — это выражение, которым желают удачи перед выступлением или важным событием, особенно в творческой сфере.
A leg up
A leg up — это фраза, обозначающая помощь или поддержку, которая даёт тебе фору в достижении цели или успеха.
Pulling
Pulling — это молодёжный термин, означающий активное привлечение внимания и интереса другого человека, часто в контексте вечеринки или клуба, с намерением начать романтические отношения или просто
To pull someone’s leg
"To pull someone’s leg" — это прикол, когда ты шутишь или разводишь кого-то, чтобы поржать.
Лечить
Лечить — это пытаться навязать своё мнение или обмануть, заставить поверить в неправду. Термин часто используют, когда кто-то ведёт себя назойливо или пытается вывести на что-то нечестное.
Вся рота идет не в ногу, один подпоручик в ногу
«Вся рота идет не в ногу, один подпоручик в ногу» — это про тех, кто упёрся в своё мнение и игнорит других, считая себя единственным правым.
Break a leg
Break a leg — это пожелание удачи, что-то вроде нашего «ни пуха, ни пера». Используется чаще всего в театральной среде, перед важными событиями или выступлениями.
О май гад
О май гад — это выражение, заимствованное из английского языка, означающее сильное удивление, шок или внезапное разочарование. Фраза часто используется, когда не хватает слов, чтобы выразить свои
Прикол
Прикол — это шутка, розыгрыш или забавная ситуация, иногда выражающая удивление или даже страх. Используется для обозначения чего-то, что вызывает смех или удивление.
My ass
My ass — это саркастическое выражение недоверия или насмешки в ответ на неинтересные или неправдоподобные утверждения. Часто передаёт недовольство или раздражение.
Не май месяц
Не май месяц — это фразочка, чтобы намекнуть: на улице дубак, и пора утеплиться. Часто юзается, когда кто-то жалуется на холодину, даже если на календаре не май.