To cloud over
To cloud over — это когда всё было норм, а тут бац — и настроение как будто затянуло тучами. Используется, чтобы описать резкую смену атмосферы на что-то грустное или тревожное.
Значение 1. Когда человек резко стал хмурым или унылым, как будто его лицо затянуло тучами.
Значение 2. Атмосфера в компании или комнате, когда что-то вдруг пошло не так и стало напряжённо.
Примеры: «Сначала все тусили, а потом как-то раз — и всё заоблачило», «Её лицо затучилось, когда она увидела оценки», «После его слов в комнате затучило, все сразу напряглись».
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:
To throw a cloud over something
To throw a cloud over something — это когда что-то или кто-то портит настроение или ситуацию. Как будто на ваше солнце вдруг набегает облако.
A cloud of gloom
A cloud of gloom — это состояние, когда грусть так сильно навалилась, будто облако мрака затянуло всё вокруг. Человек в таком состоянии выглядит, как будто его окружили тучи депрессии и печали.
Cloud of uncertainty
Cloud of uncertainty — это как когда всё вокруг в тумане, и ты не понимаешь, что вообще происходит. Подходит для описания ситуаций, где ничего непонятно и всё висит в воздухе.
Water over the dam
Water over the dam — это про то, что случилось в прошлом и уже не играет роли. Проще говоря, что было, то прошло, и надо двигаться дальше.
Cloud of suspicion
Cloud of suspicion — это когда на кого-то нависает тень подозрений, и он как будто окружён атмосферой недоверия.
To cloud the issue
To cloud the issue — это значит запутать тему или проблему, сделать её менее понятной и ясной.
Клауд-рэп
Клауд-рэп — это относительно новый саб-жанр рэп культуры. Отличается спокойными, медленными битами (включает в себя 140-159 битов в секунду), которые сопровождаются развлекательной, легкой лирикой.
Head over heels
Head over heels — это когда ты влюблён так сильно, что кажется, мир перевернулся. Полная отдача чувствам и эмоциям без остатка.
In a cloud
"In a cloud" — это когда ты как будто в облаке: всё вокруг расплывчато, и ты не до конца понимаешь, что происходит.
Cloud of doubt
Cloud of doubt — это состояние, когда ты не уверен в чем-то или ком-то, и всё вокруг кажется туманным и непонятным.
Cast a cloud
Cast a cloud — это когда кто-то или что-то приносит грусть или напряги в тусовку или ситуацию.
Разошлась, как холодный самовар
Разошлась, как холодный самовар — это когда человек сначала на подъеме, а потом резко сдувается и теряет весь свой запал, словно чайник, который остыл и больше не парит.