360

Washington(s) — это сленг на однодолларовые купюры (по портрету Дж. Вашингтона).

«Моя-то доля с чашкой в поле» — это выражение, которое описывает крайнюю бедность и ситуацию, когда человек вынужден просить помощи у тех, кто сам едва выживает.

«Недоля пудами, доля золотниками» — это фраза из народной мудрости, означающая, что несчастья и проблемы приходят в жизни в больших количествах, а счастье и удача — в малых, но ценных дозах.

«Такова доля, что Божья воля» — это фраза, означающая принятие неизбежности судьбы и событий, которые невозможно изменить. Она помогает смириться с трудностями, считая их частью высшего замысла.

Такова наша доля: на то, знать, мы родились — это фраза, которая означает принятие неизбежности своей судьбы и жизненных трудностей. Это своеобразное смирение с текущими обстоятельствами, которые

Snow bunny — это «привлекательная белая девушка»; в рэпе: образ желанной партнёрши, часто в контекстах роскоши/тусовок.

The Empire State — это сленговое название Нью-Йорка, подчеркивающее его статус как центра мира, где всё кипит и всё возможно.

Up to speed — быть на волне последних событий, врубаться в тему или быстро вникать в суть дела. Используется, когда нужно быстро освоить новую инфу или технологии.

Off the record — это «не для протокола», конфиденциально; информация/действия, которые не подлежат разглашению. В рэпе добавляет тайны к личным темам, «делам» и эмоциям.

Pushing P — это «поддерживать P-ценности»: player/positivity/paper (стиль, позитив, деньги); также — вирусный лейбл статуса (после Gunna).

Easy Easy Real talk think about it — это фраза, которую говорит русский батл-рэпер Гнойный (Слава КПСС ака Соня Мармеладова), она переводится как: легко легко,серьезный разговор, думаю об этом!

…это «вступить в брак» (прямо или метафора «заключить союз/преданность делу»).